criard (voix, apparence, couleur, vêtements)

high-pitched (a) (voix)

flashy (a) (apparence)

gaudy (a) (apparence)

showy (a) (apparence)

flamboyant (a) (couleur)

showy (a) (couleur)

flashy (a) (couleur)

gaudy (a) (couleur)

tawdry (a) (vêtements)

acuto (a) (voix)

vistoso (a) (apparence)

vistoso (a) (couleur)

vistoso (a) (vêtements)

appariscente (a) (apparence)

appariscente (a) (couleur)

appariscente (a) (vêtements)

sgargiante (a) (apparence)

sgargiante (a) (couleur)

pimpante (a) (apparence)

pimpante (a) (couleur)

chiassoso (a) (apparence)

chiassoso (a) (couleur)

pacchiano (a) (vêtements)

stridulo (a) (voix)

agudo (a) (voix)

llamativo (a) (apparence)

llamativo (a) (couleur)

vistoso (a) (apparence)

vistoso (a) (couleur)

chillón (a) (apparence)

chillón (a) (couleur)

ostentoso (a) (apparence)

ostentoso (a) (couleur)

de oropel (a) (vêtements)

de relumbrón (a) (vêtements)

charro (a) (vêtements)

hoch (a) (voix)

auffallend (a) (apparence)

auffällig (a) (apparence)

protzig (a) (apparence)

auffällig (a) (couleur)

prächtig (a) (couleur)

kitschig-bunt (a) (vêtements)

flitterhaft (a) (vêtements)

pronkerig (a) (apparence)

protserig (a) (apparence)

opzichtig (a) (apparence)

pronkerig (a) (couleur)

protserig (a) (couleur)

opzichtig (a) (couleur)

fel (a) (apparence)

schel (a) [m.] (apparence)

schreeuwerig (a) (apparence)

opvallend (a) (apparence)

fel (a) (couleur)

schel (a) [m.] (couleur)

schreeuwerig (a) (couleur)

opvallend (a) (couleur)

opzichtig (a) (vêtements)

hoog (a) (voix)

schel (a) [m.] (voix)

prålig (a) (apparence)

skrikig (a) (apparence)

grann (a) (apparence)

prålig (a) (couleur)

skrikig (a) (couleur)

grann (a) (couleur)

praktfull (a) (apparence)

praktfull (a) (couleur)

flammande (a) (apparence)

flammande (a) (couleur)

brokig (a) (apparence)

brokig (a) (couleur)

prålig (a) (vêtements)

brokig (a) (vêtements)

gäll (a) (voix)

skrikig (a) (voix)

chamativo (a) (apparence)

vistoso (a) (apparence)

chamativo (a) (couleur)

vistoso (a) (couleur)

chamativa (a) (apparence)

chamativa (a) (couleur)

berrante (a) (apparence)

berrante (a) (couleur)

vistosa (a) (apparence)

vistosa (a) (couleur)

barato (a) [m.] (vêtements)

vagabundo (a) [m.] (vêtements)

estridente (a) (voix)