Übersetzungen für courtois
courtois
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 48 SynonymeFranzösisch Französisch
courtois (conduite, chevaleresque)
Englisch
courtois Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
friendly
(a)
(conduite)
kind
(a)
(conduite)
amiable
(a)
(conduite)
courteous
(a)
(conduite)
well-mannered
(a)
(conduite)
polite
(a)
(conduite)
civil
(a)
(conduite)
courtly
(a)
(conduite)
gallant
(a)
(conduite)
gentlemanly
(a)
(conduite)
refined
(a)
(conduite)
chivalrous
(a)
(conduite)
mannerly (a) (conduite)
civilized
(a)
(conduite)
urbane
(a)
(conduite)
chivalrous
(a)
(chevaleresque)
gallant
(a)
(chevaleresque)
courteous
(a)
(chevaleresque)
Italienisch
courtois Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
amichevole
(a)
(conduite)
affettuoso
(a)
(conduite)
tenero
(a)
(conduite)
amorevole
(a)
(conduite)
elegante
(a)
(conduite)
beneducato
(a)
(conduite)
educato
(a)
(conduite)
carino
(a)
(conduite)
civile
(a)
[m.]
(conduite)
raffinato
(a)
(conduite)
cortese
(a)
(conduite)
cortese
(a)
(chevaleresque)
gentile
(a)
(conduite)
gentile
(a)
(chevaleresque)
affabile
(a)
(conduite)
affabile
(a)
(chevaleresque)
cordiale
(a)
(conduite)
benigno
(a)
(conduite)
benevolo
(a)
(conduite)
buono
(a)
[m.]
(conduite)
socievole
(a)
(conduite)
cameratesco
(a)
(conduite)
amichevolmente (a) (conduite)
cavalleresco
(a)
(conduite)
cavalleresco
(a)
(chevaleresque)
colto
(a)
(conduite)
garbato
(a)
(conduite)
garbato
(a)
(chevaleresque)
galante
(a)
(chevaleresque)
galante
(a)
(conduite)
Spanisch
courtois Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cabal
(a)
(conduite)
cabal
(a)
(chevaleresque)
elegante
(a)
(conduite)
culto (a) [m.] (conduite)
correcto (a) (conduite)
correcto (a) (chevaleresque)
amistoso
(a)
(conduite)
afectuoso (a) (conduite)
cariñoso (a) (conduite)
bien educado (a) (conduite)
simpático (a) (conduite)
familiar (a) (conduite)
delicado (a) (conduite)
complaciente
(a)
(conduite)
fino (a) (conduite)
cortés (a) (conduite)
cortés (a) (chevaleresque)
generoso (a) (conduite)
amable (a) (conduite)
afable
(a)
(conduite)
cordial (a) (conduite)
benigno
(a)
(conduite)
bondadoso
(a)
(conduite)
sociable
(a)
(conduite)
gentil
(a)
(conduite)
amistosamente (a) (conduite)
amigablemente (a) (conduite)
caballeroso
(a)
(conduite)
caballeroso
(a)
(chevaleresque)
urbano (a) (conduite)
refinado
(a)
(conduite)
civilizado
(a)
(conduite)
comedido
(a)
(conduite)
comedido
(a)
(chevaleresque)
Deutsch
courtois Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
freundlich (a) (conduite)
gut (a) (conduite)
lieb (a) (conduite)
wohlerzogen (a) (conduite)
zuvorkommend (a) (conduite)
manierlich (a) (conduite)
höflich (a) (conduite)
vornehm (a) (conduite)
gentlemanlike (a) (conduite)
kultiviert (a) (conduite)
galant (a) (conduite)
gebildet (a) (conduite)
weltmännisch (a) (conduite)
verbindlich (a) (conduite)
ritterlich (a) (chevaleresque)
zuvorkommend (a) (chevaleresque)
höflich (a) (chevaleresque)
Niederländisch
courtois Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
minzaam (a) (conduite)
goed (a) [n.] (conduite)
goedhartig (a) (conduite)
goedig (a) (conduite)
lief (a) (conduite)
aanhalig (a) (conduite)
aardig (a) (conduite)
amicaal (a) (conduite)
vriendelijk (a) (conduite)
vriendschappelijk (a) (conduite)
prettig in omgang (a) (conduite)
beminnelijk (a) (conduite)
hoofs (a) (conduite)
galant (a) [m.] (conduite)
welgemanierd (a) (conduite)
verfijnd (a) (conduite)
welopgevoed (a) (conduite)
hoffelijk (a) (conduite)
wellevend (a) (conduite)
voorkomend (a) (conduite)
beleefd (a) (conduite)
hoffelijk (a) (chevaleresque)
wellevend (a) (chevaleresque)
welgemanierd (a) (chevaleresque)
voorkomend (a) (chevaleresque)
beleefd (a) (chevaleresque)
ridderlijk (a) (conduite)
galant (a) [m.] (chevaleresque)
ridderlijk (a) (chevaleresque)
aanhankelijk (a) (conduite)
urbaan (a) (conduite)
Schwedisch
courtois Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vänlig (a) (conduite)
snäll (a) (conduite)
älskvärd (a) (conduite)
god (a) (conduite)
vänskaplig (a) (conduite)
välvillig (a) (conduite)
godhjärtad (a) (conduite)
godmodig (a) (conduite)
godsint (a) (conduite)
kamratlig (a) (conduite)
sällskaplig (a) (conduite)
vänligt (a) (conduite)
hövisk (a) (conduite)
belevad (a) (conduite)
gentlemannamässig (a) (conduite)
artig (a) (conduite)
ridderlig (a) (conduite)
hovmannamässig (a) (conduite)
förfinad (a) (conduite)
civiliserad (a) (conduite)
artig (a) (chevaleresque)
hövlig (a) (conduite)
hövlig (a) (chevaleresque)
chevaleresk (a) (conduite)
chevaleresk (a) (chevaleresque)
galant (a) (conduite)
galant (a) (chevaleresque)
tillgiven (a) (conduite)
kärleksfull (a) (conduite)
urban (a) (conduite)
världsvan (a) (conduite)
väluppfostrad (a) (conduite)
Portugiesisch
courtois Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
amável (a) (conduite)
afável (a) (conduite)
bom (a) (conduite)
bondoso (a) (conduite)
caridoso (a) (conduite)
benevolente (a) (conduite)
amigavelmente (a) (conduite)
amigo (a) [m.] (conduite)
amistosamente (a) (conduite)
amistoso (a) (conduite)
generoso (a) (conduite)
gentil (a) (conduite)
de bom coração (a) (conduite)
cavalheiresco (a) (conduite)
refinado (a) (conduite)
educado (a) (conduite)
galante (a) (conduite)
cortês (a) (conduite)
de boas maneiras (a) (conduite)
civilizado (a) (conduite)
educado (a) (chevaleresque)
bem-educado (a) (conduite)
bem-educado (a) (chevaleresque)
cortês (a) (chevaleresque)
cavalheiresco (a) (chevaleresque)
galante (a) (chevaleresque)
afetuoso (a) (conduite)
carinhoso (a) (conduite)
urbano (a) (conduite)
bem educado (a) (conduite)
