Wörterbuch Französisch » c » courir

Übersetzungen für courir

Suchbegriff:

courir

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Französisch Französisch

courir (rumeur, mouvement, sports)

Englisch courir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

go around (v) (rumeur)

run (v) (mouvement)

run (v) (sports)

Italienisch courir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

girare (v) (rumeur)

diffondersi (v) (rumeur)

affrettarsi (v) (mouvement)

affrettarsi (v) (sports)

precipitarsi (v) (mouvement)

precipitarsi (v) (sports)

correre (v) (mouvement)

correre (v) (sports)

correre (v) (rumeur)

Spanisch courir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apresurarse (v) (mouvement)

apresurarse (v) (sports)

apurarse (v) (mouvement)

apurarse (v) (sports)

correr rápidamente (v) (mouvement)

correr rápidamente (v) (sports)

correr (v) (mouvement)

correr (v) (sports)

circular (v) [f.] (rumeur)

Deutsch courir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

herumgehen (v) (rumeur)

rennen (v) (mouvement)

laufen (v) (mouvement)

rennen (v) (sports)

Niederländisch courir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

de ronde doen (v) (rumeur)

rennen (v) [n.] (mouvement)

hollen (v) (mouvement)

vliegen (v) (mouvement)

stormen (v) (mouvement)

hollen (v) (sports)

vliegen (v) (sports)

rennen (v) [n.] (sports)

stormen (v) (sports)

lopen (v) [n.] (mouvement)

lopen (v) [n.] (sports)

Schwedisch courir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gå runt (v) (rumeur)

cirkulera (v) (rumeur)

springa (v) (mouvement)

löpa (v) (mouvement)

rusa (v) (mouvement)

rusa (v) (sports)

störta iväg (v) (mouvement)

störta iväg (v) (sports)

skynda sig (v) (mouvement)

skynda sig (v) (sports)

springa (v) (sports)

löpa (v) (sports)

Portugiesisch courir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

circular (v) [f.] (rumeur)

correr (v) (mouvement)

correr (v) (sports)

     

Verbformen von courir

ir irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent courant Participe passé couru
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - cours - courons courez -
Présent cours cours court courons courez courent
Passé composé ai couru as couru a couru avons couru avez couru ont couru
Futur simple courrai courras courra courrons courrez courront
Imparfait courais courais courait courions couriez couraient
Passé simple courus courus courut courûmes courûtes coururent
Conditionnel présent courrais courrais courrait courrions courriez courraient
Conditionnel passé 1° forme aurais couru aurais couru aurait couru aurions couru auriez couru auraient couru
Plus-que-parfait avais couru avais couru avait couru avions couru aviez couru avaient couru
Futur antérieur aurai couru auras couru aura couru aurons couru aurez couru auront couru
Subjonctif présent coure coures coure courions couriez courent
Subjonctif passé aie couru aies couru ait couru ayons couru ayez couru aient couru
Passé antérieur eus couru eus couru eut couru eûmes couru eûtes couru eurent couru
Subjonctif imparfait courusse courusses courût courussions courussiez courussent
Subjonctif plus-que-parfait eusse couru eusses couru eût couru eussions couru eussiez couru eussent couru
courir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - courir übersetzen