continuel (général, continuité, incessant, éternel)

continual (a) (général)

continual (a) (continuité)

uninterrupted (a) (continuité)

incessant (a) (continuité)

constant (a) (continuité)

continuous (a) (continuité)

nonstop (a) (continuité)

ceaseless (a) (incessant)

unceasing (a) (incessant)

unending (a) (incessant)

endless (a) (incessant)

eternal (a) (éternel)

endless (a) (éternel)

everlasting (a) (éternel)

permanent (a) (éternel)

continuo (a) (général)

continuo (a) (continuité)

continuo (a) (incessant)

continuo (a) (éternel)

costante (a) [f.] (continuité)

costante (a) [f.] (général)

costante (a) [f.] (incessant)

costante (a) [f.] (éternel)

ininterrotto (a) (continuité)

ininterrotto (a) (général)

ininterrotto (a) (incessant)

ininterrotto (a) (éternel)

incessante (a) (incessant)

incessante (a) (éternel)

incessante (a) (continuité)

incessante (a) (général)

permanente (a) [f.] (continuité)

senza fine (a) (incessant)

senza fine (a) (éternel)

senza fine (a) (continuité)

infinito (a) [m.] (éternel)

infinito (a) [m.] (incessant)

infinito (a) [m.] (continuité)

eterno (a) (incessant)

eterno (a) (éternel)

eterno (a) (continuité)

invariabilmente (a) (général)

invariabilmente (a) (continuité)

continuo (a) (incessant)

continuo (a) (continuité)

continuo (a) (éternel)

continuo (a) (général)

continuado (a) (continuité)

continuado (a) (incessant)

continuado (a) (éternel)

continuado (a) (général)

persistente (a) (continuité)

permanente (a) [f.] (continuité)

permanente (a) [f.] (incessant)

permanente (a) [f.] (éternel)

permanente (a) [f.] (général)

ininterrumpido (a) (continuité)

ininterrumpido (a) (incessant)

ininterrumpido (a) (éternel)

ininterrumpido (a) (général)

seguido (a) (continuité)

incesante (a) (incessant)

incesante (a) (continuité)

incesante (a) (éternel)

incesante (a) (général)

perpetuo (a) (incessant)

perpetuo (a) (éternel)

perpetuo (a) (continuité)

eterno (a) (incessant)

eterno (a) (éternel)

eterno (a) (continuité)

sempiterno (a) (incessant)

sempiterno (a) (éternel)

sempiterno (a) (continuité)

invariablemente (a) (général)

invariablemente (a) (continuité)

ständig (a) (général)

dauernd (a) (continuité)

ständig (a) (continuité)

unablässig (a) (continuité)

fortdauernd (a) (continuité)

permanent (a) (continuité)

ununterbrochen (a) (continuité)

beständig (a) (continuité)

endlos (a) (incessant)

fortdauernd (a) (incessant)

anhaltend (a) (incessant)

unaufhörlich (a) (incessant)

endlos (a) (éternel)

unendlich (a) (éternel)

fortdauernd (a) (éternel)

ewig (a) (éternel)

gedurig (a) (incessant)

aanhoudend (a) (incessant)

onafgebroken (a) (incessant)

voortdurend (a) (incessant)

onophoudelijk (a) (continuité)

aanhoudend (a) (continuité)

non-stop (a) (continuité)

voortdurend (a) (continuité)

constant (a) (continuité)

ononderbroken (a) (continuité)

continu (a) (continuité)

gedurig (a) (éternel)

aanhoudend (a) (éternel)

onafgebroken (a) (éternel)

voortdurend (a) (éternel)

eeuwig (a) (incessant)

eeuwigdurend (a) (incessant)

eeuwig (a) (éternel)

eeuwigdurend (a) (éternel)

onophoudelijk (a) (incessant)

non-stop (a) (incessant)

constant (a) (incessant)

onophoudelijk (a) (éternel)

non-stop (a) (éternel)

constant (a) (éternel)

gedurig (a) (continuité)

onafgebroken (a) (continuité)

eeuwig (a) (continuité)

eeuwigdurend (a) (continuité)

onveranderlijk (a) (général)

aanhoudend (a) (général)

steevast (a) (général)

voortdurend (a) (général)

onveranderlijk (a) (continuité)

steevast (a) (continuité)

onophoudelijk (a) (général)

non-stop (a) (général)

constant (a) (général)

oupphörlig (a) (incessant)

ändlös (a) (incessant)

oändlig (a) (incessant)

obegränsad (a) (incessant)

ständig (a) (continuité)

oupphörlig (a) (continuité)

ihållande (a) (continuité)

idelig (a) (continuité)

oavbruten (a) (continuité)

konstant (a) (continuité)

kontinuerlig (a) (continuité)

oupphörlig (a) (éternel)

ändlös (a) (éternel)

oändlig (a) (éternel)

obegränsad (a) (éternel)

evig (a) (incessant)

evig (a) (éternel)

ständig (a) (incessant)

ständig (a) (éternel)

ihållande (a) (incessant)

ihållande (a) (éternel)

idelig (a) (incessant)

idelig (a) (éternel)

oavbruten (a) (incessant)

oavbruten (a) (éternel)

konstant (a) (incessant)

konstant (a) (éternel)

ändlös (a) (continuité)

oändlig (a) (continuité)

obegränsad (a) (continuité)

evig (a) (continuité)

ständig (a) (général)

oföränderligt (a) (général)

oföränderligt (a) (continuité)

oupphörlig (a) (général)

ihållande (a) (général)

idelig (a) (général)

oavbruten (a) (général)

konstant (a) (général)

incessante (a) (incessant)

interminável (a) (incessant)

constante (a) [f.] (continuité)

contínuo (a) (continuité)

incessante (a) (continuité)

ininterrupto (a) (continuité)

permanente (a) [m.] (continuité)

irremitente (a) (continuité)

incessante (a) (éternel)

interminável (a) (éternel)

eterno (a) (incessant)

eterno (a) (éternel)

infinito (a) [m.] (incessant)

infinito (a) [m.] (éternel)

permanente (a) [m.] (incessant)

permanente (a) [m.] (éternel)

perpétuo (a) (incessant)

perpétuo (a) (éternel)

constante (a) [f.] (incessant)

constante (a) [f.] (éternel)

contínuo (a) (incessant)

contínuo (a) (éternel)

ininterrupto (a) (incessant)

ininterrupto (a) (éternel)

eterno (a) (continuité)

infinito (a) [m.] (continuité)

interminável (a) (continuité)

perpétuo (a) (continuité)

contínuo (a) (général)

invariavelmente (a) (général)

invariavelmente (a) (continuité)

constante (a) [f.] (général)

incessante (a) (général)

ininterrupto (a) (général)

permanente (a) [m.] (général)