continu (continuité, persistant)

uninterrupted (a) (continuité)

continuous (a) (continuité)

unremitting (formal) (a) (continuité)

continuing (a) (persistant)

ongoing (a) (persistant)

persisting (a) (persistant)

continuo (a) (continuité)

continuo (a) (persistant)

persistente (a) (continuité)

persistente (a) (persistant)

costante (a) [f.] (continuité)

ininterrotto (a) (continuité)

ininterrotto (a) (persistant)

incessante (a) (continuité)

incessante (a) (persistant)

permanente (a) [f.] (continuité)

permanente (a) [f.] (persistant)

continuo (a) (persistant)

continuo (a) (continuité)

continuado (a) (persistant)

continuado (a) (continuité)

persistente (a) (persistant)

persistente (a) (continuité)

permanente (a) [f.] (continuité)

ininterrumpido (a) (continuité)

ininterrumpido (a) (persistant)

seguido (a) (continuité)

seguido (a) (persistant)

incesante (a) (continuité)

ununterbrochen (a) (continuité)

anhaltend (a) (continuité)

unablässig (a) (continuité)

dauernd (a) (continuité)

kontinuierlich (a) (persistant)

fortdauernd (a) (persistant)

andauernd (a) (persistant)

anhaltend (a) (persistant)

aanhoudend (a) (persistant)

voortdurend (a) (persistant)

ononderbroken (a) (continuité)

onophoudelijk (a) (continuité)

continu (a) (continuité)

ononderbroken (a) (persistant)

onophoudelijk (a) (persistant)

continu (a) (persistant)

aanhoudend (a) (continuité)

voortdurend (a) (continuité)

non-stop (a) (continuité)

constant (a) (continuité)

fortsatt (a) (persistant)

fortgående (a) (persistant)

pågående (a) (persistant)

kontinuerlig (a) (persistant)

fortlöpande (a) (persistant)

kontinuerlig (a) (continuité)

oavbruten (a) (continuité)

oavbruten (a) (persistant)

ihållande (a) (continuité)

ihållande (a) (persistant)

fortsatt (a) (continuité)

fortgående (a) (continuité)

pågående (a) (continuité)

fortlöpande (a) (continuité)

ständig (a) (continuité)

oupphörlig (a) (continuité)

idelig (a) (continuité)

konstant (a) (continuité)

contínuo (a) (persistant)

persistente (a) (persistant)

contínuo (a) (continuité)

ininterrupto (a) (continuité)

ininterrupto (a) (persistant)

irremitente (a) (continuité)

irremitente (a) (persistant)

persistente (a) (continuité)

constante (a) [f.] (continuité)

incessante (a) (continuité)

permanente (a) [m.] (continuité)