Übersetzungen für consacré
consacré
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymeFranzösisch Französisch
consacré (comportement émotionnel, habitude, religion)
Englisch
consacré Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
dedicated
(a)
(comportement émotionnel)
consecrated (a) (comportement émotionnel)
devoted
(a)
(comportement émotionnel)
established
(a)
(habitude)
generally accepted (a) (habitude)
consecrated (a) (religion)
sanctified (formal) (a) (religion)
hallowed (a) (religion)
blessed
(a)
(religion)
Italienisch
consacré Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
radicato
(a)
(habitude)
generalmente accettato (a) (habitude)
consacrato
(a)
(comportement émotionnel)
consacrato
(a)
(religion)
benedetto
(a)
(religion)
santo
(a)
[m.]
(religion)
sacro
(a)
(religion)
dedicato
(a)
(comportement émotionnel)
Spanisch
consacré Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
establecido (a) (habitude)
generalmente aceptado (a) (habitude)
dedicado (a) (comportement émotionnel)
sagrado (a) (religion)
consagrado (a) (religion)
consagrado (a) (comportement émotionnel)
santificado (a) (religion)
bendito
(a)
(religion)
santo (a) [m.] (religion)
Deutsch
consacré Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gewidmet (a) (comportement émotionnel)
feststehend (a) (habitude)
althergebracht (a) (habitude)
eingebürgert (arch.) (a) (habitude)
geweiht (a) (religion)
geheiligt (a) (religion)
gesegnet (a) (religion)
Niederländisch
consacré Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ingeburgerd (a) (habitude)
algemeen aanvaard (a) (habitude)
gewijd (a) (religion)
gezegend (a) (religion)
geheiligd (a) (religion)
heilig (a) (religion)
sacraal (a) (religion)
trouw (a) [m.] (comportement émotionnel)
toegewijd (a) (comportement émotionnel)
Schwedisch
consacré Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
consacré Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
geralmente aceito (a) (habitude)
estabelecido (a) (habitude)
abençoado (a) (religion)
bento (a) (religion)
consagrado (a) (religion)
santificado (a) (religion)
sagrado (a) (religion)
santo (a) [m.] (religion)
sacro (a) (religion)
dedicado (a) (comportement émotionnel)
perseverante (a) (comportement émotionnel)
esforçado (a) (comportement émotionnel)
