Übersetzungen für claquer

Suchbegriff:

claquer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Französisch Französisch

claquer (approbation, porte)

Englisch claquer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

applaud (v) (approbation)

clap (v) (approbation)

slam (v) (porte)

slam shut (v) (porte)

Italienisch claquer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

applaudire (v) (approbation)

acclamare (v) (approbation)

battere le mani (v) (approbation)

sbattere (v) [m.] (porte)

chiudersi con forza (v) (porte)

Spanisch claquer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cerrar (v) (porte)

aplaudir (v) (approbation)

aclamar (v) (approbation)

cerrarse de golpe (v) (porte)

cerrar de golpe (v) (porte)

Deutsch claquer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

akklamieren (v) (approbation)

applaudieren (v) (approbation)

beklatschen (v) (approbation)

klatschen (v) (approbation)

zuschlagen (v) (porte)

mit einem Schlag zuknallen (v) (porte)

Niederländisch claquer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

klappen (v) [n.] (approbation)

applaudisseren (v) (approbation)

met een klap dichtslaan (v) (porte)

dichtslaan (v) (porte)

Schwedisch claquer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klappa (v) (approbation)

applådera (v) (approbation)

smälla igen (v) (porte)

smälla (v) (porte)

Portugiesisch claquer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aplaudir (v) (approbation)

bater (v) [m.] (porte)

     

Verbformen von claquer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent claquant Participe passé claqué
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - claque - claquons claquez -
Présent claque claques claque claquons claquez claquent
Passé composé ai claqué as claqué a claqué avons claqué avez claqué ont claqué
Futur simple claquerai claqueras claquera claquerons claquerez claqueront
Imparfait claquais claquais claquait claquions claquiez claquaient
Passé simple claquai claquas claqua claquâmes claquâtes claquèrent
Conditionnel présent claquerais claquerais claquerait claquerions claqueriez claqueraient
Conditionnel passé 1° forme aurais claqué aurais claqué aurait claqué aurions claqué auriez claqué auraient claqué
Plus-que-parfait avais claqué avais claqué avait claqué avions claqué aviez claqué avaient claqué
Futur antérieur aurai claqué auras claqué aura claqué aurons claqué aurez claqué auront claqué
Subjonctif présent claque claques claque claquions claquiez claquent
Subjonctif passé aie claqué aies claqué ait claqué ayons claqué ayez claqué aient claqué
Passé antérieur eus claqué eus claqué eut claqué eûmes claqué eûtes claqué eurent claqué
Subjonctif imparfait claquasse claquasses claquât claquassions claquassiez claquassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse claqué eusses claqué eût claqué eussions claqué eussiez claqué eussent claqué
claquer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - claquer übersetzen