Übersetzungen für chercher
chercher
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeFranzösisch Französisch
chercher (général, dictionnaire, objets, personne)
Englisch
chercher Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
look for
(v)
(général)
search for (v) (général)
seek after (formal) (v) (général)
seek for (formal) (v) (général)
be on the lookout for (v) (général)
look up
(v)
(dictionnaire)
search for (v) (objets)
hunt for (v) (objets)
pick up
(v)
(objets)
pick up
(v)
(personne)
Italienisch
chercher Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ritirare
(v)
(objets)
ritirare
(v)
(personne)
prendere
(v)
(objets)
prendere
(v)
(personne)
andare a prendere (v) (objets)
andare a prendere (v) (personne)
passare a prendere (v) (objets)
passare a prendere (v) (personne)
venire a prendere (v) (objets)
venire a prendere (v) (personne)
andare in cerca di (v) (général)
andare in cerca di (v) (objets)
cercare
(v)
(général)
cercare
(v)
(objets)
cercare
(v)
(dictionnaire)
essere alla ricerca di (v) (général)
essere alla ricerca di (v) (objets)
Spanisch
chercher Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
recoger (v) (objets)
recoger (v) (personne)
mirar (v) (général)
mirar (v) (objets)
buscar (v) (général)
buscar (v) (dictionnaire)
buscar (v) (objets)
ir a la busca de (v) (général)
ir a la busca de (v) (objets)
estar a la mira de (v) (général)
estar a la mira de (v) (objets)
Deutsch
chercher Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
suchen (v) (général)
suchen nach (v) (général)
Ausschau halten nach (v) (général)
sich umsehen nach (v) (général)
nachschlagen (v) (dictionnaire)
suchen nach (v) (objets)
abholen (v) (objets)
abholen (v) (personne)
Niederländisch
chercher Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afhalen (v) (objets)
ophalen (v) (objets)
afhalen (v) (personne)
ophalen (v) (personne)
omzien naar (v) (général)
uitzien naar (v) (général)
uitkijken naar (v) (général)
naslaan (v) (dictionnaire)
opzoeken (v) (dictionnaire)
zoeken (v) (général)
zoeken naar (v) (général)
op fourage uitgaan (v) (général)
doorzoeken (v) (général)
op zoektocht gaan (v) (général)
omzien naar (v) (objets)
uitzien naar (v) (objets)
uitkijken naar (v) (objets)
op fourage uitgaan (v) (objets)
doorzoeken (v) (objets)
op zoektocht gaan (v) (objets)
speuren naar (v) (général)
speuren naar (v) (objets)
zoeken naar (v) (objets)
Schwedisch
chercher Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hämta (v) (objets)
hämta (v) (personne)
hålla utkik efter (v) (général)
söka efter (v) (général)
försöka få tag i (v) (général)
slå upp (v) (dictionnaire)
söka (v) (général)
leta efter (v) (général)
söka (v) (objets)
vara på jakt efter (v) (général)
vara på jakt efter (v) (objets)
hålla utkik efter (v) (objets)
söka efter (v) (objets)
försöka få tag i (v) (objets)
leta efter (v) (objets)
Portugiesisch
chercher Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
buscar (v) (objets)
buscar (v) (personne)
apanhar (v) (objets)
apanhar (v) (personne)
pegar (v) (objets)
pegar (v) (personne)
estar procurando (v) (général)
estar à procura de (v) (général)
procurar (v) (dictionnaire)
buscar (v) (général)
procurar (v) (général)
estar procurando (v) (objets)
forragear (v) (général)
forragear (v) (objets)
estar à procura de (v) (objets)
ir à procura de (v) (général)
ir à procura de (v) (objets)
procurar (v) (objets)
Verbformen von chercher
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | x | ||
| Participe présent | cherchant | Participe passé | cherché |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | cherche | - | cherchons | cherchez | - |
| Présent | cherche | cherches | cherche | cherchons | cherchez | cherchent |
| Passé composé | ai cherché | as cherché | a cherché | avons cherché | avez cherché | ont cherché |
| Futur simple | chercherai | chercheras | cherchera | chercherons | chercherez | chercheront |
| Imparfait | cherchais | cherchais | cherchait | cherchions | cherchiez | cherchaient |
| Passé simple | cherchai | cherchas | chercha | cherchâmes | cherchâtes | cherchèrent |
| Conditionnel présent | chercherais | chercherais | chercherait | chercherions | chercheriez | chercheraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais cherché | aurais cherché | aurait cherché | aurions cherché | auriez cherché | auraient cherché |
| Plus-que-parfait | avais cherché | avais cherché | avait cherché | avions cherché | aviez cherché | avaient cherché |
| Futur antérieur | aurai cherché | auras cherché | aura cherché | aurons cherché | aurez cherché | auront cherché |
| Subjonctif présent | cherche | cherches | cherche | cherchions | cherchiez | cherchent |
| Subjonctif passé | aie cherché | aies cherché | ait cherché | ayons cherché | ayez cherché | aient cherché |
| Passé antérieur | eus cherché | eus cherché | eut cherché | eûmes cherché | eûtes cherché | eurent cherché |
| Subjonctif imparfait | cherchasse | cherchasses | cherchât | cherchassions | cherchassiez | cherchassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse cherché | eusses cherché | eût cherché | eussions cherché | eussiez cherché | eussent cherché |
