Übersetzungen für chef
chef
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeFranzösisch Französisch
chef (en charge, clans - tribus, organisation - homme, organisation - femme, compagnie - homme, compagnie - femme, homme, profession - homme, profession - femme, femme, militaire)
Englisch
chef Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
commanding
(a)
(en charge)
in command (a) (en charge)
chief
(a)
(en charge)
leading
(a)
(en charge)
superintending (a) (en charge)
supervising
(a)
(en charge)
headman
(n)
(clans - tribus)
chieftain (n) (clans - tribus)
chief
(n)
(clans - tribus)
leader
(n)
(organisation - homme)
leader
(n)
(organisation - femme)
boss
(informal) (n)
(compagnie - homme)
head
(n)
(compagnie - homme)
boss
(informal) (n)
(compagnie - femme)
head
(n)
(compagnie - femme)
chief
(n)
(homme)
chef
(n)
(profession - homme)
chef
(n)
(profession - femme)
chief
(n)
(femme)
commander
(n)
(militaire)
Italienisch
chef Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
capo
(n)
[m.]
(clans - tribus)
capo
(n)
[m.]
(compagnie - homme)
capo
(n)
[m.]
(homme)
capo
(n)
[m.]
(compagnie - femme)
capo
(n)
[m.]
(femme)
capotribù (n) [m.] (clans - tribus)
capotribù (n) [m.] (compagnie - homme)
padrone
(n)
[m.]
(compagnie - homme)
padrone
(n)
[m.]
(homme)
padrone
(n)
[m.]
(clans - tribus)
padrona
(n)
[f.]
(compagnie - femme)
padrona
(n)
[f.]
(femme)
in comando (a) (en charge)
soprintendente (a) [m.] (en charge)
comandante
(n)
[m.]
(militaire)
capocuoco
(n)
[m.]
(profession - homme)
chef (n) [m.] (profession - homme)
chef (n) [m.] (profession - femme)
capocuoca (n) [f.] (profession - femme)
dirigente
(n)
[m.]
(organisation - homme)
dirigente
(n)
[m.]
(organisation - femme)
Spanisch
chef Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
jefe (n) [m.] (clans - tribus)
jefe (n) [m.] (compagnie - homme)
jefe (n) [m.] (militaire)
jefe (n) [m.] (homme)
jefe (n) [m.] (organisation - homme)
jefe (n) [m.] (organisation - femme)
cacique
(n)
[m.]
(clans - tribus)
cacique
(n)
[m.]
(compagnie - homme)
patrón (n) [m.] (clans - tribus)
patrón (n) [m.] (compagnie - homme)
patrón (n) [m.] (homme)
patrona (n) [f.] (compagnie - femme)
patrona (n) [f.] (femme)
autorizado
(a)
(en charge)
al mando de (a) (en charge)
en jefe (a) (en charge)
comandante
(n)
[m.]
(militaire)
chef (n) [m.] (profession - homme)
chef (n) [m.] (profession - femme)
jefa (n) [f.] (compagnie - femme)
jefa (n) [f.] (femme)
dirigente
(n)
[m.]
(organisation - homme)
dirigente
(n)
[m.]
(organisation - femme)
jefe de cocina (n) [m.] (profession - homme)
jefa de cocina (n) [f.] (profession - femme)
Deutsch
chef Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
befehlshabend (a) (en charge)
Haupt- (a) (en charge)
führend (a) (en charge)
beaufsichtigend (a) (en charge)
Häuptling (n) [m.] (clans - tribus)
Anführer (n) [m.] (clans - tribus)
Leiter (n) [f.] (organisation - homme)
Führer (n) [m.] (organisation - homme)
Leiterin (n) [f.] (organisation - femme)
Führerin (n) [f.] (organisation - femme)
Chef (n) [m.] (compagnie - homme)
Anführer (n) [m.] (compagnie - homme)
Chefin (n) [f.] (compagnie - femme)
Chef (n) [m.] (homme)
Küchenchef (n) [m.] (profession - homme)
Küchenchefin (n) [f.] (profession - femme)
Chefin (n) [f.] (femme)
Befehlshaber (n) [m.] (militaire)
Niederländisch
chef Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
hoofdman (n) [m.] (clans - tribus)
hoofdman (n) [m.] (compagnie - homme)
hoofd (n) [n.] (clans - tribus)
baas (n) [m.] (clans - tribus)
chef (n) [m.] (clans - tribus)
hoofd (n) [n.] (compagnie - homme)
baas (n) [m.] (compagnie - homme)
chef (n) [m.] (compagnie - homme)
leidend (a) (en charge)
hoofd- (a) (en charge)
bevelend (a) (en charge)
bevelvoerend (a) (en charge)
commandant (n) [m.] (militaire)
bevelhebber (n) [m.] (militaire)
hoofd (n) [n.] (homme)
baas (n) [m.] (homme)
chef (n) [m.] (homme)
hoofd (n) [n.] (compagnie - femme)
bazin (n) [f.] (compagnie - femme)
cheffin (n) [f.] (compagnie - femme)
hoofd (n) [n.] (femme)
bazin (n) [f.] (femme)
cheffin (n) [f.] (femme)
baas (n) [m.] (compagnie - femme)
chef (n) [m.] (compagnie - femme)
baas (n) [m.] (femme)
chef (n) [m.] (femme)
leider (n) [m.] (organisation - homme)
leidster (n) [f.] (organisation - femme)
eerste kok (n) [m.] (profession - homme)
chef (n) [m.] (profession - homme)
chef-kok (n) [m.] (profession - homme)
eerste kokkin (n) [f.] (profession - femme)
cheffin (n) [f.] (profession - femme)
Schwedisch
chef Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
befälhavande (a) (en charge)
kommenderande (a) (en charge)
ledande (a) (en charge)
övervakande (a) (en charge)
Portugiesisch
chef Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
cacique (n) [m.] (clans - tribus)
cacique (n) [m.] (compagnie - homme)
chefe (n) [m.] (clans - tribus)
chefe (n) [m.] (compagnie - homme)
patrão (n) [m.] (clans - tribus)
patrão (n) [m.] (compagnie - homme)
superintendente (a) [m.] (en charge)
supervisor (a) [m.] (en charge)
dirigente (a) (en charge)
comandante (a) [m.] (en charge)
comandante (n) [m.] (militaire)
chefe (n) [m.] (homme)
patrão (n) [m.] (homme)
chefe (n) [m.] (compagnie - femme)
chefe (n) [m.] (femme)
patroa (n) [f.] (compagnie - femme)
patroa (n) [f.] (femme)
mandachuva (n) [m.] (compagnie - femme)
mandachuva (n) [m.] (femme)
líder (n) [m.] (organisation - homme)
líder (n) [m.] (organisation - femme)
líder (n) [m.] (clans - tribus)
chef (n) [m.] (profession - homme)
cozinheiro chefe (n) [m.] (profession - homme)
chef (n) [m.] (profession - femme)
