Wörterbuch Französisch » c » capturer

Übersetzungen für capturer

Suchbegriff:

capturer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 Synonyme

Französisch Französisch

capturer (criminel, militaire)

Englisch capturer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

capture (v) (criminel)

take captive (v) (criminel)

apprehend (formal) (v) (criminel)

run in (informal) (v) (criminel)

take (v) (militaire)

capture (v) (militaire)

Italienisch capturer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

prendere (v) (militaire)

arrestare (v) (criminel)

occupare (v) (militaire)

conquistare (v) (militaire)

impadronirsi di (v) (militaire)

espugnare (v) (militaire)

catturare (v) (criminel)

far prigioniero (v) (criminel)

portare dentro (v) (criminel)

Spanisch capturer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

detener (v) (criminel)

tomar (v) (militaire)

ocupar (v) (militaire)

capturar (v) (militaire)

capturar (v) (criminel)

apresar (v) (criminel)

arrestar (v) (criminel)

Deutsch capturer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

festnehmen (v) (criminel)

fangen (v) (criminel)

verhaften (v) (criminel)

inhaftieren (v) (criminel)

einnehmen (v) (militaire)

besetzen (v) (militaire)

Niederländisch capturer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

innemen (v) (militaire)

bezetten (v) (militaire)

gevangennemen (v) [n.] (criminel)

vangen (v) [n.] (criminel)

meenemen (v) (criminel)

arresteren (v) (criminel)

aanhouden (v) [n.] (criminel)

Schwedisch capturer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

inta (v) (militaire)

ockupera (v) (militaire)

infånga (v) (criminel)

gripa (v) (criminel)

ta till fånga (v) (criminel)

ta in (v) (criminel)

anhålla (v) (criminel)

arrestera (v) (criminel)

Portugiesisch capturer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

capturar (v) (militaire)

tomar (v) (militaire)

ocupar (v) (militaire)

capturar (v) (criminel)

aprisionar (v) (criminel)

deter (v) (criminel)

prender (v) (criminel)

pegar (v) (criminel)

     

Verbformen von capturer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent capturant Participe passé capturé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - capture - capturons capturez -
Présent capture captures capture capturons capturez capturent
Passé composé ai capturé as capturé a capturé avons capturé avez capturé ont capturé
Futur simple capturerai captureras capturera capturerons capturerez captureront
Imparfait capturais capturais capturait capturions capturiez capturaient
Passé simple capturai capturas captura capturâmes capturâtes capturèrent
Conditionnel présent capturerais capturerais capturerait capturerions captureriez captureraient
Conditionnel passé 1° forme aurais capturé aurais capturé aurait capturé aurions capturé auriez capturé auraient capturé
Plus-que-parfait avais capturé avais capturé avait capturé avions capturé aviez capturé avaient capturé
Futur antérieur aurai capturé auras capturé aura capturé aurons capturé aurez capturé auront capturé
Subjonctif présent capture captures capture capturions capturiez capturent
Subjonctif passé aie capturé aies capturé ait capturé ayons capturé ayez capturé aient capturé
Passé antérieur eus capturé eus capturé eut capturé eûmes capturé eûtes capturé eurent capturé
Subjonctif imparfait capturasse capturasses capturât capturassions capturassiez capturassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse capturé eusses capturé eût capturé eussions capturé eussiez capturé eussent capturé
capturer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - capturer übersetzen