Wörterbuch Französisch » c » captiver

Übersetzungen für captiver

Suchbegriff:

captiver

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 Synonyme

Französisch Französisch

captiver (attrait, amour, attention, attirer)

Englisch captiver Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

enthrall (v) (attrait)

enthral (v) (attrait)

captivate (v) (attrait)

fascinate (v) (attrait)

enamor (v) (amour)

charm (v) (amour)

captivate (v) (amour)

capture (v) (attention)

attract (v) (attirer)

entice (v) (attirer)

charm (v) (attirer)

captivate (v) (attirer)

Italienisch captiver Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

suscitare (v) (attention)

destare (v) (attention)

sollevare (v) (attention)

allettare (v) (attirer)

attirare (v) (attention)

attirare (v) (attirer)

attrarre (v) (attirer)

affascinare (v) (attirer)

affascinare (v) (attrait)

affascinare (v) (amour)

incantare (v) (amour)

incantare (v) (attrait)

innamorare (v) (amour)

innamorare (v) (attrait)

cattivare (v) (attention)

Spanisch captiver Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

llamar (v) (attirer)

excitar (v) (attention)

atraer (v) (attirer)

atraer (v) (attention)

captar (v) (attirer)

encantar (v) (attirer)

encantar (v) (attrait)

encantar (v) (amour)

encandilar (v) (attirer)

despertar (v) [m.] (attention)

fascinar (v) (attrait)

fascinar (v) (amour)

enamorar (v) (amour)

enamorar (v) (attrait)

cautivar (v) (amour)

cautivar (v) (attrait)

cautivar (v) (attention)

captar la atención de (v) (attrait)

captar la atención de (v) (amour)

Deutsch captiver Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

fesseln (v) (attrait)

einnehmen (v) (attrait)

bezaubern (v) (amour)

fesseln (v) (amour)

gefangen nehmen (v) (amour)

erregen (v) (attention)

faszinieren (v) (attirer)

begeistern (v) (attirer)

anziehen (v) (attirer)

Niederländisch captiver Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aantrekken (v) (attirer)

boeien (v) (attirer)

bekoren (v) (attirer)

charmeren (v) (attirer)

bekoren (v) (amour)

verliefd maken (v) (amour)

charmeren (v) (amour)

fascineren (v) (attrait)

boeien (v) (attrait)

betoveren (v) [n.] (attrait)

trekken (v) [n.] (attention)

prikkelen (v) (attention)

wekken (v) (attention)

fascineren (v) (amour)

boeien (v) (amour)

betoveren (v) [n.] (amour)

bekoren (v) (attrait)

verliefd maken (v) (attrait)

charmeren (v) (attrait)

Schwedisch captiver Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

attrahera (v) (attirer)

fängsla (v) (attirer)

locka (v) (attirer)

hänrycka (v) (attirer)

tjusa (v) (amour)

charmera (v) (amour)

trollbinda (v) (attrait)

fängsla (v) (attrait)

fånga (v) (attention)

väcka (v) (attention)

framkalla (v) (attention)

trollbinda (v) (amour)

fängsla (v) (amour)

tjusa (v) (attrait)

charmera (v) (attrait)

Portugiesisch captiver Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

cativar (v) (attirer)

encantar (v) (attirer)

fascinar (v) (attirer)

atrair (v) (attirer)

cativar (v) (amour)

encantar (v) (amour)

fascinar (v) (amour)

cativar (v) (attrait)

encantar (v) (attrait)

fascinar (v) (attrait)

cativar (v) (attention)

prender (v) (attention)

despertar (v) [m.] (attention)

suscitar (v) (attention)

levantar (v) (attention)

     

Verbformen von captiver

er -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent captivant Participe passé captivé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - captive - captivons captivez -
Présent captive captives captive captivons captivez captivent
Passé composé ai captivé as captivé a captivé avons captivé avez captivé ont captivé
Futur simple captiverai captiveras captivera captiverons captiverez captiveront
Imparfait captivais captivais captivait captivions captiviez captivaient
Passé simple captivai captivas captiva captivâmes captivâtes captivèrent
Conditionnel présent captiverais captiverais captiverait captiverions captiveriez captiveraient
Conditionnel passé 1° forme aurais captivé aurais captivé aurait captivé aurions captivé auriez captivé auraient captivé
Plus-que-parfait avais captivé avais captivé avait captivé avions captivé aviez captivé avaient captivé
Futur antérieur aurai captivé auras captivé aura captivé aurons captivé aurez captivé auront captivé
Subjonctif présent captive captives captive captivions captiviez captivent
Subjonctif passé aie captivé aies captivé ait captivé ayons captivé ayez captivé aient captivé
Passé antérieur eus captivé eus captivé eut captivé eûmes captivé eûtes captivé eurent captivé
Subjonctif imparfait captivasse captivasses captivât captivassions captivassiez captivassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse captivé eusses captivé eût captivé eussions captivé eussiez captivé eussent captivé
captiver - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - captiver übersetzen