Wörterbuch Französisch » c » caler

Übersetzungen für caler

Suchbegriff:

caler

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 49 Synonyme

Französisch Französisch

caler (général, véhicule, moteur à explosion, porte)

Englisch caler Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

embed (v) (général)

fix firmly (v) (général)

stall (v) (véhicule)

stall (v) (moteur à explosion)

wedge (v) (porte)

Italienisch caler Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fermarsi (v) (véhicule)

fermarsi (v) (moteur à explosion)

spegnersi (v) (véhicule)

spegnersi (v) (moteur à explosion)

fermare con un cuneo (v) (porte)

inzeppare (v) (général)

rincalzare (v) (général)

Spanisch caler Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

calarse (v) (moteur à explosion)

pararse (v) (véhicule)

pararse (v) (moteur à explosion)

detenerse (v) (véhicule)

empotrar (v) (général)

abrir con cuña (v) (porte)

incrustar (v) (général)

embutir (v) (général)

Deutsch caler Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

festsetzen (v) (général)

stecken bleiben (v) (véhicule)

zum Stillstand kommen (v) (véhicule)

stehen bleiben (v) (moteur à explosion)

festklemmen (v) (porte)

Niederländisch caler Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

vastzetten (v) (porte)

vastleggen (v) (général)

vastzetten (v) (général)

tot stilstand komen (v) (véhicule)

blijven steken (v) (véhicule)

afslaan (v) (moteur à explosion)

Schwedisch caler Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

kila fast (v) (porte)

fastsätta (v) (général)

bädda in (v) (général)

tjuvstanna (v) (véhicule)

tjuvstanna (v) (moteur à explosion)

Portugiesisch caler Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

calçar (v) (porte)

engastar (v) (général)

encastoar (v) (général)

encravar (v) (général)

parar (v) (véhicule)

parar (v) (moteur à explosion)

     

Verbformen von caler

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent calant Participe passé calé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - cale - calons calez -
Présent cale cales cale calons calez calent
Passé composé ai calé as calé a calé avons calé avez calé ont calé
Futur simple calerai caleras calera calerons calerez caleront
Imparfait calais calais calait calions caliez calaient
Passé simple calai calas cala calâmes calâtes calèrent
Conditionnel présent calerais calerais calerait calerions caleriez caleraient
Conditionnel passé 1° forme aurais calé aurais calé aurait calé aurions calé auriez calé auraient calé
Plus-que-parfait avais calé avais calé avait calé avions calé aviez calé avaient calé
Futur antérieur aurai calé auras calé aura calé aurons calé aurez calé auront calé
Subjonctif présent cale cales cale calions caliez calent
Subjonctif passé aie calé aies calé ait calé ayons calé ayez calé aient calé
Passé antérieur eus calé eus calé eut calé eûmes calé eûtes calé eurent calé
Subjonctif imparfait calasse calasses calât calassions calassiez calassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse calé eusses calé eût calé eussions calé eussiez calé eussent calé
caler - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - caler übersetzen