Übersetzungen für borné

Suchbegriff:

borné

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Französisch Französisch

borné (conduite, limité)

Englisch borné Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bigoted (a) (conduite)

narrow-minded (a) (conduite)

illiberal (a) (conduite)

insular (a) (conduite)

confined (a) (limité)

restricted (a) (limité)

limited (a) (limité)

Italienisch borné Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

meschino (a) (conduite)

meschino (a) (limité)

irritabile (a) (conduite)

ristretto (a) (conduite)

ristretto (a) (limité)

scontroso (a) (conduite)

limitato (a) (limité)

limitato (a) (conduite)

gretto (a) (conduite)

gretto (a) (limité)

ottuso (a) (conduite)

ottuso (a) (limité)

conservatore (a) [m.] (conduite)

di mentalità ristretta (a) (conduite)

dalla mentalità ristretta (a) (conduite)

meticoloso (a) [m.] (conduite)

pignolo (a) [m.] (conduite)

intollerante (a) (conduite)

puntiglioso (a) (conduite)

Spanisch borné Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

fanático (a) [m.] (conduite)

fanático (a) [m.] (limité)

puntilloso (a) (conduite)

restringido (a) (limité)

restringido (a) (conduite)

limitado (a) (limité)

limitado (a) (conduite)

intolerante (a) (conduite)

intolerante (a) (limité)

obtuso (a) (conduite)

obtuso (a) (limité)

de miras estrechas (a) (conduite)

de miras estrechas (a) (limité)

conservador (a) [m.] (conduite)

mezquino (a) [m.] (conduite)

quisquilloso (a) [m.] (conduite)

meticuloso (a) (conduite)

picajoso (a) (conduite)

estrecho de miras (a) (conduite)

Deutsch borné Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

intolerant (a) (conduite)

engstirnig (a) (conduite)

beschränkt (a) (conduite)

borniert (a) (conduite)

kleinlich (a) (conduite)

illiberal (a) (conduite)

provinziell (a) (conduite)

begrenzt (a) (limité)

beschränkt (a) (limité)

Niederländisch borné Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gelimiteerd (a) (limité)

begrensd (a) (limité)

beperkt (a) (limité)

kleingeestig (a) (conduite)

kleinzielig (a) (conduite)

illiberaal (a) (conduite)

bekrompen (a) (conduite)

enghartig (a) (conduite)

dweepziek (a) (conduite)

kleingeestig (a) (limité)

kleinzielig (a) (limité)

illiberaal (a) (limité)

bekrompen (a) (limité)

enghartig (a) (limité)

dweepziek (a) (limité)

gelimiteerd (a) (conduite)

begrensd (a) (conduite)

beperkt (a) (conduite)

behoudend (a) (conduite)

behoudsgezind (a) (conduite)

conservatief (a) [m.] (conduite)

intolerant (a) (conduite)

onverdraagzaam (a) (conduite)

kribbig (a) (conduite)

kieskeurig (a) (conduite)

humeurig (a) (conduite)

prikkelbaar (a) (conduite)

chagrijnig (a) (conduite)

kortzichtig (a) (conduite)

Schwedisch borné Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

begränsad (a) (limité)

inskränkt (a) (limité)

limiterad (a) (limité)

bigott (a) (conduite)

bigott (a) (limité)

trångsynt (a) (conduite)

trångsynt (a) (limité)

inskränkt (a) (conduite)

trångbröstad (a) (conduite)

trångbröstad (a) (limité)

begränsad (a) (conduite)

limiterad (a) (conduite)

småaktig (a) (conduite)

småsint (a) (conduite)

konservativ (a) (conduite)

intolerant (a) (conduite)

retlig (a) (conduite)

vresig (a) (conduite)

knarrig (a) (conduite)

petnoga (a) (conduite)

petig (a) (conduite)

fördomsfull (a) (conduite)

Portugiesisch borné Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

reduzido (a) (limité)

limitado (a) [m.] (limité)

obtuso (a) (conduite)

obtuso (a) (limité)

conservador (a) [m.] (conduite)

conservador (a) [m.] (limité)

de visão limitada (a) (conduite)

de visão limitada (a) (limité)

fanático (a) [m.] (conduite)

fanático (a) [m.] (limité)

limitado (a) [m.] (conduite)

reduzido (a) (conduite)

mesquinho (a) (conduite)

avaro (a) [m.] (conduite)

reacionário (a) [m.] (conduite)

sovina (a) [m.] (conduite)

intolerante (a) (conduite)

meticuloso (a) (conduite)

exigente (a) (conduite)

detalhista (a) [m.] (conduite)

irascível (a) (conduite)

irritadiço (a) (conduite)

estreito (a) [m.] (conduite)

provinciano (a) [m.] (conduite)

     
borné - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - borné übersetzen