Übersetzungen für bienveillant
bienveillant
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 SynonymeFranzösisch Französisch
bienveillant (conduite, gentil, attentif)
Englisch
bienveillant Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
benign
(a)
(conduite)
good-natured
(a)
(conduite)
kind
(a)
(conduite)
good
(a)
(conduite)
good-hearted
(a)
(conduite)
benevolent
(a)
(gentil)
charitable
(a)
(gentil)
considerate
(a)
(attentif)
thoughtful
(a)
(attentif)
attentive
(a)
(attentif)
Italienisch
bienveillant Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
attento
(a)
(attentif)
sollecito
(a)
[m.]
(attentif)
amichevole
(a)
(conduite)
carino
(a)
(conduite)
attentamente (a) (attentif)
premurosamente (a) (attentif)
riguardoso
(a)
(attentif)
premuroso
(a)
(attentif)
cortese
(a)
(conduite)
gentile
(a)
(conduite)
gentile
(a)
(gentil)
affabile
(a)
(conduite)
cordiale
(a)
(conduite)
benigno
(a)
(conduite)
benigno
(a)
(gentil)
benevolo
(a)
(conduite)
benevolo
(a)
(gentil)
buono
(a)
[m.]
(conduite)
buono
(a)
[m.]
(gentil)
socievole
(a)
(conduite)
cameratesco
(a)
(conduite)
amichevolmente (a) (conduite)
di buon carattere (a) (conduite)
di buon carattere (a) (gentil)
d'animo gentile (a) (conduite)
ben disposto (a) (gentil)
ben disposto (a) (conduite)
Spanisch
bienveillant Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
atento (a) (attentif)
amistoso
(a)
(conduite)
simpático (a) (conduite)
familiar (a) (conduite)
atentamente (a) (attentif)
con consideración (a) (attentif)
complaciente
(a)
(conduite)
complaciente
(a)
(gentil)
solícito
(a)
(attentif)
considerado (a) (attentif)
generoso (a) (conduite)
generoso (a) (gentil)
amable (a) (conduite)
afable
(a)
(conduite)
cordial (a) (conduite)
benigno
(a)
(conduite)
benigno
(a)
(gentil)
bondadoso
(a)
(conduite)
bondadoso
(a)
(gentil)
sociable
(a)
(conduite)
gentil
(a)
(conduite)
amistosamente (a) (conduite)
amigablemente (a) (conduite)
de buen corazón (a) (conduite)
de buen corazón (a) (gentil)
benévolo
(a)
(conduite)
benévolo
(a)
(gentil)
caritativo
(a)
(conduite)
caritativo
(a)
(gentil)
Deutsch
bienveillant Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gutmütig (a) (conduite)
gütig (a) (conduite)
freundlich (a) (conduite)
gutartig (a) (conduite)
wohl wollend (a) (gentil)
gutmütig (a) (gentil)
rücksichtsvoll (a) (attentif)
taktvoll (a) (attentif)
einfühlend (a) (attentif)
Niederländisch
bienveillant Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
attent (a) (attentif)
voorkomend (a) (attentif)
zorgzaam (a) (attentif)
minzaam (a) (conduite)
goed (a) [n.] (conduite)
goedhartig (a) (conduite)
goedig (a) (conduite)
lief (a) (conduite)
aanhalig (a) (conduite)
aardig (a) (conduite)
amicaal (a) (conduite)
vriendelijk (a) (conduite)
vriendschappelijk (a) (conduite)
prettig in omgang (a) (conduite)
beminnelijk (a) (conduite)
goedgehumeurd (a) (conduite)
goedaardig (a) (conduite)
goedgehumeurd (a) (gentil)
goed (a) [n.] (gentil)
goedhartig (a) (gentil)
goedig (a) (gentil)
vriendelijk (a) (gentil)
beminnelijk (a) (gentil)
welwillend (a) (conduite)
welwillend (a) (gentil)
Schwedisch
bienveillant Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hänsynsfull (a) (attentif)
omtänksam (a) (attentif)
omsorgsfull (a) (attentif)
vänlig (a) (conduite)
snäll (a) (conduite)
älskvärd (a) (conduite)
god (a) (conduite)
vänskaplig (a) (conduite)
välvillig (a) (conduite)
godhjärtad (a) (conduite)
godmodig (a) (conduite)
godsint (a) (conduite)
kamratlig (a) (conduite)
sällskaplig (a) (conduite)
vänligt (a) (conduite)
godlynt (a) (conduite)
välvillig (a) (gentil)
godhjärtad (a) (gentil)
vänlig (a) (gentil)
godmodig (a) (gentil)
godsint (a) (gentil)
godlynt (a) (gentil)
hänsynsfullt (a) (attentif)
omtänksamt (a) (attentif)
vänligt (a) (attentif)
omsorgsfullt (a) (attentif)
osjälviskt (a) (attentif)
Portugiesisch
bienveillant Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
preocupado (a) (attentif)
considerado (a) (attentif)
atento (a) (attentif)
amável (a) (conduite)
afável (a) (conduite)
bom (a) (conduite)
bondoso (a) (conduite)
caridoso (a) (conduite)
benevolente (a) (conduite)
amigavelmente (a) (conduite)
amigo (a) [m.] (conduite)
amistosamente (a) (conduite)
amistoso (a) (conduite)
generoso (a) (conduite)
gentil (a) (conduite)
de bom coração (a) (conduite)
bem-humorado (a) (conduite)
de bom gênio (a) (conduite)
bom (a) (gentil)
bondoso (a) (gentil)
caridoso (a) (gentil)
benevolente (a) (gentil)
bem-humorado (a) (gentil)
generoso (a) (gentil)
de bom coração (a) (gentil)
de bom gênio (a) (gentil)
atentamente (a) (attentif)
com consideração (a) (attentif)
