Wörterbuch Französisch » b » bercer

Übersetzungen für bercer

Suchbegriff:

bercer

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 Synonyme

Französisch Französisch

bercer (bébé, amour, faire sauter sur ses genoux)

Englisch bercer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

rock (v) (bébé)

cuddle (v) (amour)

dandle (v) (faire sauter sur ses genoux)

ride on the knee (v) (faire sauter sur ses genoux)

Italienisch bercer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

cullare (v) (bébé)

cullare (v) (faire sauter sur ses genoux)

ninnare (v) (faire sauter sur ses genoux)

prendere sulle ginocchia (v) (faire sauter sur ses genoux)

coccolare (v) (amour)

Spanisch bercer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

hacer saltar sobre las rodillas (v) (faire sauter sur ses genoux)

mecer (v) (faire sauter sur ses genoux)

mecer (v) (bébé)

abrazar (v) (amour)

Deutsch bercer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wiegen (v) (bébé)

schmusen (v) (amour)

liebkosen (v) (amour)

auf dem Schoße schaukeln (v) (faire sauter sur ses genoux)

auf den Knien schaukeln (v) (faire sauter sur ses genoux)

Niederländisch bercer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wiegelen (v) (faire sauter sur ses genoux)

op zijn knie laten dansen (v) (faire sauter sur ses genoux)

knuffelen (v) (amour)

wiegen (v) (bébé)

Schwedisch bercer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

låta rida ranka (v) (faire sauter sur ses genoux)

vagga (v) (faire sauter sur ses genoux)

krama (v) (amour)

omfamna (v) (amour)

kela med (v) (amour)

vagga (v) (bébé)

Portugiesisch bercer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

abraçar (v) (amour)

ninar (v) (bébé)

     

Verbformen von bercer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent berçant Participe passé bercé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - berce - berçons bercez -
Présent berce berces berce berçons bercez bercent
Passé composé ai bercé as bercé a bercé avons bercé avez bercé ont bercé
Futur simple bercerai berceras bercera bercerons bercerez berceront
Imparfait berçais berçais berçait bercions berciez berçaient
Passé simple berçai berças berça berçâmes berçâtes bercèrent
Conditionnel présent bercerais bercerais bercerait bercerions berceriez berceraient
Conditionnel passé 1° forme aurais bercé aurais bercé aurait bercé aurions bercé auriez bercé auraient bercé
Plus-que-parfait avais bercé avais bercé avait bercé avions bercé aviez bercé avaient bercé
Futur antérieur aurai bercé auras bercé aura bercé aurons bercé aurez bercé auront bercé
Subjonctif présent berce berces berce bercions berciez bercent
Subjonctif passé aie bercé aies bercé ait bercé ayons bercé ayez bercé aient bercé
Passé antérieur eus bercé eus bercé eut bercé eûmes bercé eûtes bercé eurent bercé
Subjonctif imparfait berçasse berçasses berçât berçassions berçassiez berçassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse bercé eusses bercé eût bercé eussions bercé eussiez bercé eussent bercé
bercer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - bercer übersetzen