Übersetzungen für barrière
barrière
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeFranzösisch Französisch
barrière (clôture, figurativement, sport - courses de chevaux, connaissance, chemins de fer, construction, barricade)
Englisch
barrière Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
barrière Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
limite
(n)
[m.]
(connaissance)
recinto
(n)
[m.]
(construction)
barriera
(n)
[f.]
(figurativement)
barriera
(n)
[f.]
(chemins de fer)
barriera
(n)
[f.]
(barricade)
ostacolo
(n)
[m.]
(barricade)
sbarra
(n)
[f.]
(chemins de fer)
sbarra del passaggio a livello (n) [f.] (chemins de fer)
staccionata (n) [f.] (construction)
palizzata
(n)
[f.]
(construction)
recinzione
(n)
[f.]
(clôture)
gabbia di partenza (n) [f.] (sport - courses de chevaux)
Spanisch
barrière Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
límite
(n)
[m.]
(connaissance)
lindero (n) [m.] (connaissance)
barrera
(n)
[f.]
(barricade)
barrera
(n)
[f.]
(figurativement)
obstáculo
(n)
[m.]
(barricade)
puerta de salida (n) [f.] (chemins de fer)
puerta de salida (n) [f.] (sport - courses de chevaux)
barrera de tren (n) [f.] (chemins de fer)
barrera de cruce (n) [f.] (chemins de fer)
cerca (n) [f.] (construction)
cerca (n) [f.] (clôture)
cercado
(n)
[m.]
(construction)
cercada (n) [f.] (clôture)
verja
(n)
[f.]
(clôture)
valla (n) [f.] (clôture)
Deutsch
barrière Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Einzäunung (n) [f.] (clôture)
Barriere (n) [f.] (figurativement)
Startmaschine (n) [f.] (sport - courses de chevaux)
Grenze (n) [f.] (connaissance)
Abgrenzung (n) [f.] (connaissance)
Bahnschranke (n) [f.] (chemins de fer)
Bretterzaun (n) [m.] (construction)
Bauzaun (n) [m.] (construction)
Absperrung (n) [f.] (barricade)
Hindernis (n) [n.] (barricade)
Niederländisch
barrière Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
grens (n) [m.] (connaissance)
limiet (n) [m.] (connaissance)
hindernis (n) [f.] (barricade)
barrière (n) [m.] (barricade)
spoorboom (n) [m.] (chemins de fer)
slagboom (n) [m.] (chemins de fer)
barrière (n) [m.] (figurativement)
scheiding (n) [f.] (figurativement)
heining (n) [f.] (construction)
schutting (n) [f.] (construction)
omheining (n) [f.] (clôture)
schutting (n) [f.] (clôture)
starthek (n) [n.] (sport - courses de chevaux)
Schwedisch
barrière Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
barrière Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
limite (n) [m.] (connaissance)
barreira (n) [f.] (barricade)
obstrução (n) [f.] (barricade)
cancela (n) [f.] (chemins de fer)
barreira (n) [f.] (chemins de fer)
barreira (n) [f.] (figurativement)
tapume (n) [m.] (construction)
cerca (n) [f.] (clôture)
divisa (n) [f.] (clôture)
divisória (n) [f.] (clôture)
porta de partida (n) [f.] (sport - courses de chevaux)
starting gate (n) [m.] (sport - courses de chevaux)
