Wörterbuch Französisch » a » appliquer

Übersetzungen für appliquer

Suchbegriff:

appliquer

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 Synonyme

Französisch Französisch

appliquer (théorie, mettre, employer)

Englisch appliquer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

apply (v) (théorie)

hold (v) (théorie)

apply (v) (mettre)

administer (v) (mettre)

spread on (v) (mettre)

put on (v) (mettre)

apply (v) (employer)

put to use (v) (employer)

use (v) (employer)

Italienisch appliquer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

usare (v) (employer)

servirsi di (v) (employer)

adoperare (v) (employer)

applicare (v) (mettre)

applicare (v) (employer)

azionare (v) (employer)

utilizzare (v) (employer)

mettere (v) (mettre)

applicarsi (v) (théorie)

essere valido (v) (théorie)

Spanisch appliquer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

poner (v) (mettre)

emplear (v) (employer)

utilizar (v) (employer)

usar (v) (employer)

aplicar (v) (employer)

aplicar (v) (mettre)

acomodar (v) (mettre)

ser válido (v) (théorie)

ser aplicable (v) (théorie)

Deutsch appliquer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zutreffen (v) (théorie)

gelten (v) (théorie)

auftragen (v) (mettre)

applizieren (v) (mettre)

verabreichen (v) (mettre)

anwenden (v) (employer)

verwenden (v) (employer)

benützen (v) (employer)

gebrauchen (v) (employer)

Niederländisch appliquer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanwenden (v) (employer)

gebruiken (v) (employer)

toepassen (v) (employer)

benutten (v) (employer)

inwrijven (v) (mettre)

aanbrengen (v) (mettre)

opleggen (v) [n.] (mettre)

gelden (v) (théorie)

toepasselijk zijn (v) (théorie)

Schwedisch appliquer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

använda (v) (employer)

tillämpa (v) (employer)

bruka (v) (employer)

begagna (v) (employer)

applicera (v) (mettre)

stryka på (v) (mettre)

lägga på (v) (mettre)

anbringa (v) (mettre)

passa (v) (théorie)

gälla (v) (théorie)

vara tillämplig (v) (théorie)

Portugiesisch appliquer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

aplicar (v) (employer)

utilizar (v) (employer)

fazer uso de (v) (employer)

colocar em uso (v) (employer)

usar (v) (employer)

ministrar (v) (mettre)

colocar sobre (v) (mettre)

aplicar (v) (mettre)

espalhar sobre (v) (mettre)

aplicar-se (v) (théorie)

     

Verbformen von appliquer

er -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent appliquant Participe passé appliqué
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - applique - appliquons appliquez -
Présent applique appliques applique appliquons appliquez appliquent
Passé composé ai appliqué as appliqué a appliqué avons appliqué avez appliqué ont appliqué
Futur simple appliquerai appliqueras appliquera appliquerons appliquerez appliqueront
Imparfait appliquais appliquais appliquait appliquions appliquiez appliquaient
Passé simple appliquai appliquas appliqua appliquâmes appliquâtes appliquèrent
Conditionnel présent appliquerais appliquerais appliquerait appliquerions appliqueriez appliqueraient
Conditionnel passé 1° forme aurais appliqué aurais appliqué aurait appliqué aurions appliqué auriez appliqué auraient appliqué
Plus-que-parfait avais appliqué avais appliqué avait appliqué avions appliqué aviez appliqué avaient appliqué
Futur antérieur aurai appliqué auras appliqué aura appliqué aurons appliqué aurez appliqué auront appliqué
Subjonctif présent applique appliques applique appliquions appliquiez appliquent
Subjonctif passé aie appliqué aies appliqué ait appliqué ayons appliqué ayez appliqué aient appliqué
Passé antérieur eus appliqué eus appliqué eut appliqué eûmes appliqué eûtes appliqué eurent appliqué
Subjonctif imparfait appliquasse appliquasses appliquât appliquassions appliquassiez appliquassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse appliqué eusses appliqué eût appliqué eussions appliqué eussiez appliqué eussent appliqué
appliquer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - appliquer übersetzen