Übersetzungen für appartenir
appartenir
hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 9 SynonymeFranzösisch Französisch
appartenir (biens)
Englisch
appartenir Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
belong to (v) (biens)
be the property of (v) (biens)
Italienisch
appartenir Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
appartenir Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
pertenecer a (v) (biens)
corresponder a (v) (biens)
Deutsch
appartenir Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gehören (v) (biens)
Niederländisch
appartenir Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
toebehoren (v) [n.] (biens)
toebehoren aan (v) (biens)
toekomen (v) (biens)
ten deel vallen (v) (biens)
zijn van (v) (biens)
Schwedisch
appartenir Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
appartenir Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von appartenir
| ir | irr. | ||
| Pron | - | maessig | irr. |
| avoir | x | ||
| Participe présent | appartenant | Participe passé | appartenu |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | appartiens | - | appartenons | appartenez | - |
| Présent | appartiens | appartiens | appartient | appartenons | appartenez | appartiennent |
| Passé composé | ai appartenu | as appartenu | a appartenu | avons appartenu | avez appartenu | ont appartenu |
| Futur simple | appartiendrai | appartiendras | appartiendra | appartiendrons | appartiendrez | appartiendront |
| Imparfait | appartenais | appartenais | appartenait | appartenions | apparteniez | appartenaient |
| Passé simple | appartins | appartins | appartint | appartînmes | appartîntes | appartinrent |
| Conditionnel présent | appartiendrais | appartiendrais | appartiendrait | appartiendrions | appartiendriez | appartiendraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais appartenu | aurais appartenu | aurait appartenu | aurions appartenu | auriez appartenu | auraient appartenu |
| Plus-que-parfait | avais appartenu | avais appartenu | avait appartenu | avions appartenu | aviez appartenu | avaient appartenu |
| Futur antérieur | aurai appartenu | auras appartenu | aura appartenu | aurons appartenu | aurez appartenu | auront appartenu |
| Subjonctif présent | appartienne | appartiennes | appartienne | appartenions | apparteniez | appartiennent |
| Subjonctif passé | aie appartenu | aies appartenu | ait appartenu | ayons appartenu | ayez appartenu | aient appartenu |
| Passé antérieur | eus appartenu | eus appartenu | eut appartenu | eûmes appartenu | eûtes appartenu | eurent appartenu |
| Subjonctif imparfait | appartinsse | appartinsses | appartînt | appartinssions | appartinssiez | appartinssent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse appartenu | eusses appartenu | eût appartenu | eussions appartenu | eussiez appartenu | eussent appartenu |