Übersetzungen für appartenir à

Suchbegriff:

appartenir à

  hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Französisch Französisch

appartenir à (tâche, biens, géographie, conduite)

Englisch appartenir à Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

be incumbent upon (v) (tâche)

belong to (v) (biens)

come to (v) (biens)

be part of (v) (géographie)

belong to (v) (géographie)

become (v) (conduite)

befit (v) (conduite)

behoove (v) (conduite)

behove (v) (conduite)

Italienisch appartenir à Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

spettare a (v) (tâche)

spettare a (v) (biens)

incombere a (v) (tâche)

appartenere a (v) (biens)

appartenere a (v) (géographie)

essere di (v) (biens)

fare parte di (v) (géographie)

appartenere (v) (biens)

Spanisch appartenir à Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

ser responsable de (v) (tâche)

pertenecer a (v) (biens)

pertenecer a (v) (géographie)

incumbir a (v) (tâche)

corresponder a (v) (biens)

formar parte de (v) (géographie)

Deutsch appartenir à Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

die Verantwortung sein von (v) (tâche)

die Pflicht sein von (v) (tâche)

zustehen (v) (biens)

gehören (v) (biens)

ein Anrecht haben auf (v) (biens)

ein Teil sein von (v) (géographie)

gehören zu (v) (géographie)

sich schicken (v) (conduite)

sich ziemen (v) (conduite)

sich gebühren (v) (conduite)

Niederländisch appartenir à Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

de verantwoordelijkheid zijn van (v) (tâche)

toebehoren (v) [n.] (biens)

toekomen (v) (biens)

ten deel vallen (v) (biens)

behoren aan (v) (biens)

behoren tot (v) (géographie)

deel uitmaken van (v) (géographie)

toebehoren aan (v) (biens)

zijn van (v) (biens)

Schwedisch appartenir à Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

vara åliggande på (v) (tâche)

tillhöra (v) (biens)

hör till (v) (biens)

höra till (v) (géographie)

Portugiesisch appartenir à Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ser responsabilidade de (v) (tâche)

ser de (v) (biens)

pertencer a (v) (biens)

ser parte de (v) (géographie)

pertencer a (v) (géographie)

ser propriedade de (v) (biens)

     
appartenir à - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - appartenir à übersetzen