Übersetzungen für amertume
amertume
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 SynonymeFranzösisch Französisch
amertume (goût, critique, état émotionnel)
Englisch
amertume Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
bitterness
(n)
(goût)
acerbity
(formal) (n)
(goût)
acerbity
(n)
(critique)
harshness
(n)
(critique)
bitterness
(n)
(critique)
acrimony
(n)
(critique)
bitterness
(n)
(état émotionnel)
embitterment (n) (état émotionnel)
Italienisch
amertume Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
asprezza
(n)
[f.]
(goût)
asprezza
(n)
[f.]
(critique)
durezza
(n)
[f.]
(goût)
durezza
(n)
[f.]
(critique)
amarezza
(n)
[f.]
(goût)
amarezza
(n)
[f.]
(critique)
amarezza
(n)
[f.]
(état émotionnel)
acerbità (n) [f.] (goût)
acerbità (n) [f.] (critique)
rancore
(n)
[m.]
(état émotionnel)
risentimento
(n)
[m.]
(état émotionnel)
inasprimento
(n)
[m.]
(état émotionnel)
Spanisch
amertume Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
rencor (n) [m.] (état émotionnel)
aspereza
(n)
[f.]
(goût)
aspereza
(n)
[f.]
(critique)
amargor
(n)
[m.]
(goût)
amargor
(n)
[m.]
(critique)
amargura
(n)
[f.]
(goût)
amargura
(n)
[f.]
(critique)
amargura
(n)
[f.]
(état émotionnel)
acritud
(n)
[f.]
(goût)
acritud
(n)
[f.]
(critique)
resentimiento
(n)
[m.]
(état émotionnel)
mordacidad
(n)
[f.]
(état émotionnel)
Deutsch
amertume Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Bitterkeit (n) [f.] (goût)
Bitterkeit (n) [f.] (critique)
Härte (n) [f.] (critique)
Rauheit (n) [f.] (critique)
Strenge (n) [f.] (critique)
Schärfe (n) [f.] (critique)
Verbitterung (n) [f.] (état émotionnel)
Niederländisch
amertume Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bitterheid (n) [f.] (goût)
bitterheid (n) [f.] (critique)
wrangheid (n) [f.] (goût)
bitsheid (n) [f.] (goût)
scherpheid (n) [f.] (goût)
wrangheid (n) [f.] (critique)
bitsheid (n) [f.] (critique)
scherpheid (n) [f.] (critique)
bitterheid (n) [f.] (état émotionnel)
zuurheid (n) [f.] (état émotionnel)
verbittering (n) [f.] (état émotionnel)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
amertume Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
amargor (n) [m.] (goût)
amargor (n) [m.] (critique)
amargura (n) [f.] (goût)
amargura (n) [f.] (critique)
acridez (n) [f.] (goût)
acridez (n) [f.] (critique)
acrimônia (n) [f.] (goût)
acrimônia (n) [f.] (critique)
aspereza (n) [f.] (goût)
aspereza (n) [f.] (critique)
rancor (n) [m.] (état émotionnel)
amargor (n) [m.] (état émotionnel)
amargura (n) [f.] (état émotionnel)
