Wörterbuch Französisch » a » aligner

Übersetzungen für aligner

Suchbegriff:

aligner

  hat 3 Bedeutungen

Französisch Französisch

aligner (général, armée, arrangement)

Englisch aligner Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

align (v) (général)

aline (v) (général)

dispose (v) (armée)

deploy (v) (armée)

line up (v) (armée)

draw up (v) (armée)

rank (v) (arrangement)

Italienisch aligner Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sistemare (v) (arrangement)

disporre (v) (armée)

disporre (v) (arrangement)

ordinare (v) (arrangement)

disporre in ordine (v) (arrangement)

allineare (v) (général)

allineare (v) (armée)

schierare (v) (armée)

mettere in fila (v) (général)

Spanisch aligner Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

disponer (v) (arrangement)

alinear (v) (arrangement)

alinear (v) (armée)

alinear (v) (général)

situar en orden (v) (arrangement)

colocar en orden (v) (arrangement)

formar (v) (armée)

Deutsch aligner Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausrichten (v) (général)

aufstellen (v) (armée)

einordnen (v) (arrangement)

anordnen (v) (arrangement)

Niederländisch aligner Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

rangschikken (v) (arrangement)

schikken (v) (arrangement)

ordenen (v) (arrangement)

opstellen (v) (armée)

op één lijn brengen (v) (général)

aligneren (v) [n.] (général)

richten (v) [n.] (général)

Schwedisch aligner Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

ordna (v) (arrangement)

arrangera (v) (arrangement)

ställa upp på led (v) (arrangement)

anordna (v) (armée)

ställa upp (v) (armée)

göra rak (v) (général)

rikta (v) (général)

Portugiesisch aligner Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

alinhar (v) (arrangement)

arrumar (v) (arrangement)

dispor (v) (arrangement)

colocar em ordem (v) (arrangement)

formar (v) (armée)

fazer formação (v) (armée)

alinhar (v) (général)

     

Verbformen von aligner

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent alignant Participe passé aligné
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - aligne - alignons alignez -
Présent aligne alignes aligne alignons alignez alignent
Passé composé ai aligné as aligné a aligné avons aligné avez aligné ont aligné
Futur simple alignerai aligneras alignera alignerons alignerez aligneront
Imparfait alignais alignais alignait alignions aligniez alignaient
Passé simple alignai alignas aligna alignâmes alignâtes alignèrent
Conditionnel présent alignerais alignerais alignerait alignerions aligneriez aligneraient
Conditionnel passé 1° forme aurais aligné aurais aligné aurait aligné aurions aligné auriez aligné auraient aligné
Plus-que-parfait avais aligné avais aligné avait aligné avions aligné aviez aligné avaient aligné
Futur antérieur aurai aligné auras aligné aura aligné aurons aligné aurez aligné auront aligné
Subjonctif présent aligne alignes aligne alignions aligniez alignent
Subjonctif passé aie aligné aies aligné ait aligné ayons aligné ayez aligné aient aligné
Passé antérieur eus aligné eus aligné eut aligné eûmes aligné eûtes aligné eurent aligné
Subjonctif imparfait alignasse alignasses alignât alignassions alignassiez alignassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse aligné eusses aligné eût aligné eussions aligné eussiez aligné eussent aligné
aligner - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - aligner übersetzen