Übersetzungen für adorer
adorer
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 SynonymeFranzösisch Französisch
adorer (préférence, objet, nourriture, religion, personne)
Englisch
adorer Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
like
(v)
(préférence)
be fond of (v) (préférence)
love
(v)
(préférence)
like
(v)
(objet)
like
(v)
(nourriture)
care for (v) (nourriture)
be fond of (v) (nourriture)
love
(v)
(nourriture)
adore
(v)
(religion)
worship
(v)
(personne)
adore
(v)
(personne)
idolize
(v)
(personne)
idolatrize (v) (personne)
be mad about (v) (personne)
be crazy about (v) (personne)
like
(v)
(personne)
Italienisch
adorer Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
adorare
(v)
(nourriture)
adorare
(v)
(préférence)
adorare
(v)
(objet)
adorare
(v)
(personne)
adorare
(v)
(religion)
venerare
(v)
(religion)
venerare
(v)
(personne)
idolatrare
(v)
(religion)
idolatrare
(v)
(personne)
essere pazzo di (v) (religion)
essere pazzo di (v) (personne)
amare svisceratamente (v) (personne)
amare svisceratamente (v) (religion)
piacere
(v)
[m.]
(préférence)
piacere
(v)
[m.]
(nourriture)
piacere
(v)
[m.]
(objet)
piacere
(v)
[m.]
(personne)
amare
(v)
(préférence)
amare
(v)
(nourriture)
amare
(v)
(objet)
amare
(v)
(personne)
essere appassionato di (v) (préférence)
essere appassionato di (v) (nourriture)
essere appassionato di (v) (objet)
essere appassionato di (v) (personne)
Spanisch
adorer Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adorar
(v)
(religion)
adorar
(v)
(personne)
adorar
(v)
(nourriture)
adorar
(v)
(préférence)
adorar
(v)
(objet)
venerar
(v)
(religion)
venerar
(v)
(personne)
idolatrar
(v)
(religion)
idolatrar
(v)
(personne)
gustarle a uno (v) (objet)
gustarle a uno (v) (personne)
gustarle a uno (v) (préférence)
gustarle a uno (v) (nourriture)
encantar (v) (nourriture)
encantar (v) (préférence)
encantar (v) (objet)
encantar (v) (personne)
querer (v) (objet)
querer (v) (personne)
querer (v) (préférence)
querer (v) (nourriture)
gustar (v) (nourriture)
gustar (v) (préférence)
gustar (v) (objet)
gustar (v) (personne)
encantarle a uno (v) (préférence)
encantarle a uno (v) (nourriture)
encantarle a uno (v) (objet)
encantarle a uno (v) (personne)
Deutsch
adorer Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gern haben (v) (préférence)
mögen (v) (préférence)
mögen (v) (objet)
gerne haben (v) (objet)
schön finden (v) (objet)
nett finden (v) (objet)
toll finden (informal) (v) (objet)
gern essen (v) (nourriture)
gern haben (v) (nourriture)
mögen (v) (nourriture)
anbeten (v) (religion)
verehren (v) (religion)
anbeten (v) (personne)
vergöttern (v) (personne)
verehren (v) (personne)
gerne haben (v) (personne)
mögen (v) (personne)
lieb haben (v) (personne)
Niederländisch
adorer Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aanbidden (v) (religion)
vereren (v) (religion)
aanbidden (v) (personne)
vereren (v) (personne)
adoreren (v) (religion)
idoliseren (v) (religion)
bewonderen (v) (religion)
verafgoden (v) (religion)
dwepen met (v) (religion)
adoreren (v) (personne)
idoliseren (v) (personne)
bewonderen (v) (personne)
verafgoden (v) (personne)
dwepen met (v) (personne)
leuk vinden (v) (objet)
leuk vinden (v) (personne)
mogen (v) (objet)
graag mogen (v) (objet)
aardig vinden (v) (objet)
mogen (v) (personne)
graag mogen (v) (personne)
aardig vinden (v) (personne)
graag eten (v) (nourriture)
houden van (v) (nourriture)
gek zijn op (v) (nourriture)
lusten (v) (nourriture)
verzot zijn op (v) (nourriture)
dol zijn op (v) (nourriture)
houden van (v) (préférence)
weg zijn van (v) (préférence)
dol zijn op (v) (préférence)
weg zijn van (v) (nourriture)
graag eten (v) (préférence)
gek zijn op (v) (préférence)
lusten (v) (préférence)
verzot zijn op (v) (préférence)
houden van (v) (objet)
weg zijn van (v) (objet)
dol zijn op (v) (objet)
houden van (v) (personne)
weg zijn van (v) (personne)
dol zijn op (v) (personne)
leuk vinden (v) (préférence)
leuk vinden (v) (nourriture)
graag eten (v) (objet)
gek zijn op (v) (objet)
lusten (v) (objet)
verzot zijn op (v) (objet)
graag eten (v) (personne)
gek zijn op (v) (personne)
lusten (v) (personne)
verzot zijn op (v) (personne)
mogen (v) (préférence)
graag mogen (v) (préférence)
aardig vinden (v) (préférence)
mogen (v) (nourriture)
graag mogen (v) (nourriture)
aardig vinden (v) (nourriture)
Schwedisch
adorer Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tillbedja (v) (religion)
tillbedja (v) (personne)
dyrka (v) (religion)
dyrka (v) (personne)
avguda (v) (religion)
avguda (v) (personne)
tycka om (v) (objet)
tycka om (v) (personne)
gilla (v) (objet)
gilla (v) (personne)
gilla (v) (nourriture)
tycka om (v) (nourriture)
vara förtjust i (v) (nourriture)
tycka om (v) (préférence)
gilla (v) (préférence)
vara förtjust i (v) (préférence)
vara förtjust i (v) (objet)
vara förtjust i (v) (personne)
vörda (v) (religion)
vörda (v) (personne)
Portugiesisch
adorer Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
adorar (v) (religion)
adorar (v) (personne)
ser vidrado em (v) (religion)
ser vidrado em (v) (personne)
idolatrar (v) (religion)
idolatrar (v) (personne)
ser louco por (v) (religion)
ser louco por (v) (personne)
ser maluco por (v) (religion)
ser maluco por (v) (personne)
gostar (v) (objet)
gostar (v) (personne)
apreciar (v) (objet)
apreciar (v) (personne)
querer bem (v) (objet)
querer bem (v) (personne)
gostar de (v) (objet)
gostar de (v) (personne)
adorar (v) (nourriture)
gostar (v) (nourriture)
amar (v) (préférence)
amar (v) (nourriture)
gostar (v) (préférence)
adorar (v) (préférence)
amar (v) (objet)
amar (v) (personne)
apreciar (v) (préférence)
apreciar (v) (nourriture)
adorar (v) (objet)
querer bem (v) (préférence)
querer bem (v) (nourriture)
gostar de (v) (préférence)
gostar de (v) (nourriture)
Verbformen von adorer
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | x | ||
| Participe présent | adorant | Participe passé | adoré |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | adore | - | adorons | adorez | - |
| Présent | adore | adores | adore | adorons | adorez | adorent |
| Passé composé | ai adoré | as adoré | a adoré | avons adoré | avez adoré | ont adoré |
| Futur simple | adorerai | adoreras | adorera | adorerons | adorerez | adoreront |
| Imparfait | adorais | adorais | adorait | adorions | adoriez | adoraient |
| Passé simple | adorai | adoras | adora | adorâmes | adorâtes | adorèrent |
| Conditionnel présent | adorerais | adorerais | adorerait | adorerions | adoreriez | adoreraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais adoré | aurais adoré | aurait adoré | aurions adoré | auriez adoré | auraient adoré |
| Plus-que-parfait | avais adoré | avais adoré | avait adoré | avions adoré | aviez adoré | avaient adoré |
| Futur antérieur | aurai adoré | auras adoré | aura adoré | aurons adoré | aurez adoré | auront adoré |
| Subjonctif présent | adore | adores | adore | adorions | adoriez | adorent |
| Subjonctif passé | aie adoré | aies adoré | ait adoré | ayons adoré | ayez adoré | aient adoré |
| Passé antérieur | eus adoré | eus adoré | eut adoré | eûmes adoré | eûtes adoré | eurent adoré |
| Subjonctif imparfait | adorasse | adorasses | adorât | adorassions | adorassiez | adorassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse adoré | eusses adoré | eût adoré | eussions adoré | eussiez adoré | eussent adoré |
