Übersetzungen für accomplir

Suchbegriff:

accomplir

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Französisch Französisch

accomplir (tâche assignée, promesse, tâche, réaliser)

Englisch accomplir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

perform (v) (tâche assignée)

carry out (v) (tâche assignée)

complete (v) (tâche assignée)

conduct (v) (tâche assignée)

execute (v) (tâche assignée)

fulfill (v) (promesse)

redeem (v) (promesse)

carry out (v) (promesse)

fulfil (v) (promesse)

fulfill (v) (tâche)

fulfil (v) (tâche)

accomplish (v) (réaliser)

achieve (v) (réaliser)

realize (v) (réaliser)

bring off (v) (réaliser)

Italienisch accomplir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

finire (v) (tâche)

finire (v) (tâche assignée)

terminare (v) (tâche)

terminare (v) (tâche assignée)

completare (v) (tâche)

completare (v) (tâche assignée)

completare (v) (réaliser)

portare a conclusione (v) (tâche)

portare a conclusione (v) (tâche assignée)

raggiungere (v) (réaliser)

raggiungere (v) (tâche assignée)

arrivare a (v) (réaliser)

fare (v) (tâche assignée)

fare (v) (réaliser)

eseguire (v) (tâche assignée)

eseguire (v) (réaliser)

eseguire (v) (promesse)

eseguire (v) (tâche)

effettuare (v) (tâche assignée)

effettuare (v) (réaliser)

effettuare (v) (promesse)

effettuare (v) (tâche)

mantenere (v) (promesse)

mantenere (v) (tâche)

adempiere (v) (promesse)

adempiere (v) (tâche)

compiere (v) (promesse)

compiere (v) (tâche)

compiere (v) (tâche assignée)

compiere (v) (réaliser)

riuscire a (v) (réaliser)

riuscire a (v) (tâche assignée)

realizzare (v) (tâche assignée)

realizzare (v) (réaliser)

giungere a (v) (réaliser)

Spanisch accomplir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

terminar (v) (tâche)

terminar (v) (tâche assignée)

completar (v) (tâche)

completar (v) (promesse)

completar (v) (tâche assignée)

alcanzar (v) (réaliser)

llegar a (v) (réaliser)

llevar a cabo (v) (tâche assignée)

llevar a cabo (v) (promesse)

llevar a cabo (v) (tâche)

llevar a cabo (v) (réaliser)

descubrir (v) (réaliser)

ejecutar (v) (tâche assignée)

ejecutar (v) (promesse)

ejecutar (v) (tâche)

ejecutar (v) (réaliser)

conseguir (v) (réaliser)

conseguir (v) (tâche assignée)

realizar (v) (tâche assignée)

realizar (v) (promesse)

realizar (v) (tâche)

realizar (v) (réaliser)

efectuar (v) (réaliser)

efectuar (v) (tâche assignée)

cumplir (v) (promesse)

cumplir (v) (tâche)

lograr (v) (réaliser)

lograr (v) (tâche assignée)

Deutsch accomplir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verrichten (v) (tâche assignée)

ausführen (v) (tâche assignée)

durchführen (v) (tâche assignée)

vollstrecken (v) (tâche assignée)

vollenden (v) (tâche assignée)

verwirklichen (v) (tâche assignée)

erfüllen (v) (promesse)

einlösen (v) (promesse)

beenden (v) (tâche)

erfüllen (v) (tâche)

erzielen (v) (réaliser)

erreichen (v) (réaliser)

vollbringen (v) (réaliser)

realisieren (v) (réaliser)

verwirklichen (v) (réaliser)

Niederländisch accomplir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verrichten (v) (tâche assignée)

uitvoeren (v) [n.] (tâche assignée)

volbrengen (v) (tâche assignée)

realiseren (v) (tâche assignée)

afwerken (v) (tâche)

afmaken (v) (tâche)

vervullen (v) (tâche)

voltooien (v) (tâche)

uitvoeren (v) [n.] (tâche)

volbrengen (v) (tâche)

nakomen (v) (promesse)

vervullen (v) (promesse)

uitvoeren (v) [n.] (promesse)

volbrengen (v) (promesse)

realiseren (v) (promesse)

realiseren (v) (tâche)

nakomen (v) (tâche)

komen tot (v) (réaliser)

achterhalen (v) (réaliser)

tot stand brengen (v) (réaliser)

verwezenlijken (v) (réaliser)

bereiken (v) [n.] (réaliser)

realiseren (v) (réaliser)

erachter komen (v) (réaliser)

verrichten (v) (réaliser)

uitvoeren (v) [n.] (réaliser)

tot stand brengen (v) (tâche assignée)

verwezenlijken (v) (tâche assignée)

afwerken (v) (tâche assignée)

afmaken (v) (tâche assignée)

voltooien (v) (tâche assignée)

Schwedisch accomplir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

utföra (v) (tâche assignée)

verkställa (v) (tâche assignée)

fullgöra (v) (tâche assignée)

uppfylla (v) (tâche assignée)

genomföra (v) (tâche assignée)

fullborda (v) (tâche)

slutföra (v) (tâche)

avsluta (v) (tâche)

fullgöra (v) (tâche)

utföra (v) (tâche)

infria (v) (promesse)

uppfylla (v) (promesse)

utföra (v) (promesse)

verkställa (v) (promesse)

verkställa (v) (tâche)

genomföra (v) (promesse)

genomföra (v) (tâche)

fullgöra (v) (promesse)

infria (v) (tâche)

uppfylla (v) (tâche)

utföra (v) (réaliser)

uträtta (v) (réaliser)

åstadkomma (v) (réaliser)

genomföra (v) (réaliser)

förverkliga (v) (réaliser)

komma till (v) (réaliser)

(v) (réaliser)

verkställa (v) (réaliser)

fullgöra (v) (réaliser)

uppfylla (v) (réaliser)

uträtta (v) (tâche assignée)

åstadkomma (v) (tâche assignée)

förverkliga (v) (tâche assignée)

fullborda (v) (tâche assignée)

slutföra (v) (tâche assignée)

avsluta (v) (tâche assignée)

Portugiesisch accomplir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

realizar (v) (tâche assignée)

efetuar (v) (tâche assignée)

executar (v) (tâche assignée)

cumprir (v) (tâche assignée)

fazer (v) (tâche assignée)

acabar (v) (tâche)

cumprir (v) (tâche)

concluir (v) (tâche)

terminar (v) (tâche)

pagar (v) (promesse)

cumprir (v) (promesse)

realizar (v) (promesse)

realizar (v) (tâche)

executar (v) (promesse)

executar (v) (tâche)

fazer (v) (promesse)

fazer (v) (tâche)

pagar (v) (tâche)

chegar (v) (réaliser)

realizar (v) (réaliser)

efetuar (v) (réaliser)

alcançar (v) (réaliser)

encontrar (v) (réaliser)

descobrir (v) (réaliser)

concluir (v) (réaliser)

dar cabo de (v) (réaliser)

completar (v) (réaliser)

executar (v) (réaliser)

cumprir (v) (réaliser)

alcançar (v) (tâche assignée)

concluir (v) (tâche assignée)

dar cabo de (v) (tâche assignée)

completar (v) (tâche assignée)

acabar (v) (tâche assignée)

terminar (v) (tâche assignée)

     

Verbformen von accomplir

ir -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent accomplissant Participe passé accompli
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - accomplis - accomplissons accomplissez -
Présent accomplis accomplis accomplit accomplissons accomplissez accomplissent
Passé composé ai accompli as accompli a accompli avons accompli avez accompli ont accompli
Futur simple accomplirai accompliras accomplira accomplirons accomplirez accompliront
Imparfait accomplissais accomplissais accomplissait accomplissions accomplissiez accomplissaient
Passé simple accomplis accomplis accomplit accomplîmes accomplîtes accomplirent
Conditionnel présent accomplirais accomplirais accomplirait accomplirions accompliriez accompliraient
Conditionnel passé 1° forme aurais accompli aurais accompli aurait accompli aurions accompli auriez accompli auraient accompli
Plus-que-parfait avais accompli avais accompli avait accompli avions accompli aviez accompli avaient accompli
Futur antérieur aurai accompli auras accompli aura accompli aurons accompli aurez accompli auront accompli
Subjonctif présent accomplisse accomplisses accomplisse accomplissions accomplissiez accomplissent
Subjonctif passé aie accompli aies accompli ait accompli ayons accompli ayez accompli aient accompli
Passé antérieur eus accompli eus accompli eut accompli eûmes accompli eûtes accompli eurent accompli
Subjonctif imparfait accomplisse accomplisses accomplît accomplissions accomplissiez accomplissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse accompli eusses accompli eût accompli eussions accompli eussiez accompli eussent accompli
accomplir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - accomplir übersetzen