Übersetzungen für accident
accident
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeFranzösisch Französisch
accident (général, événement, circulation, coïncidence)
Englisch
accident Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
mishap
(n)
(général)
accident
(n)
(événement)
accident
(n)
(circulation)
crash
(n)
(circulation)
coincidence
(n)
(coïncidence)
incidental occurrence (n) (coïncidence)
accident
(n)
(coïncidence)
Italienisch
accident Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
caso
(n)
[m.]
(coïncidence)
coincidenza
(n)
[f.]
(coïncidence)
incidente
(n)
[m.]
(général)
incidente
(n)
[m.]
(événement)
incidente
(n)
[m.]
(circulation)
combinazione
(n)
[f.]
(coïncidence)
collisione
(n)
[f.]
(circulation)
collisione
(n)
[f.]
(événement)
scontro
(n)
[m.]
(circulation)
scontro
(n)
[m.]
(événement)
disavventura
(n)
[f.]
(général)
contrattempo
(n)
[m.]
(général)
Spanisch
accident Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
choque
(n)
[m.]
(circulation)
choque
(n)
[m.]
(événement)
fortuna (n) [f.] (coïncidence)
coincidencia
(n)
[f.]
(coïncidence)
casualidad (n) [f.] (coïncidence)
azar
(n)
[m.]
(coïncidence)
colisión
(n)
[f.]
(circulation)
colisión
(n)
[f.]
(événement)
accidente (n) [m.] (général)
accidente (n) [m.] (circulation)
accidente (n) [m.] (événement)
contratiempo
(n)
[m.]
(général)
contrariedad
(n)
[f.]
(général)
percance
(n)
[m.]
(général)
Deutsch
accident Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Missgeschick (n) [n.] (général)
Malheur (n) [n.] (général)
Unglück (n) [n.] (événement)
Unfall (n) [m.] (circulation)
Unglück (n) [n.] (circulation)
Zufall (n) [m.] (coïncidence)
Schicksal (n) [n.] (coïncidence)
Koinzidenz (n) [f.] (coïncidence)
Niederländisch
accident Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
toeval (n) [n.] (coïncidence)
toevallige omstandigheid (n) [f.] (coïncidence)
toevalligheid (n) [f.] (coïncidence)
ongelukje (n) [n.] (général)
tegenvaller (n) [m.] (général)
ongeval (n) [n.] (circulation)
aanrijding (n) [f.] (circulation)
ongeluk (n) [n.] (circulation)
botsing (n) [f.] (circulation)
ongeluk (n) [n.] (événement)
ongeval (n) [n.] (événement)
aanrijding (n) [f.] (événement)
botsing (n) [f.] (événement)
Schwedisch
accident Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sammanträffande (n) [n.] (coïncidence)
missöde (n) [n.] (général)
Portugiesisch
accident Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
acaso (n) [m.] (coïncidence)
casualidade (n) [f.] (coïncidence)
coincidência (n) [f.] (coïncidence)
contratempo (n) [m.] (général)
incidente (n) [m.] (général)
acidente (n) [m.] (circulation)
batida (n) [f.] (circulation)
acidente (n) [m.] (événement)
batida (n) [f.] (événement)
