absolument pas (objection, intensif)

out of the question (o) (objection)

absolutely not (o) (intensif)

not at all (o) (intensif)

assolutamente non (o) (intensif)

per niente (o) (intensif)

fuori questione (o) (objection)

en absoluto (o) (intensif)

absolutamente no (o) (intensif)

imposible (o) (objection)

ni hablar (o) (objection)

nicht in Frage kommen (o) (objection)

ausgeschlossen sein (o) (objection)

überhaupt nicht (o) (intensif)

durchaus nicht (o) (intensif)

gar nicht (o) (intensif)

nicht im Geringsten (o) (intensif)

absolut nicht (o) (intensif)

hoegenaamd niet (o) (intensif)

absoluut niet (o) (intensif)

helemaal niet (o) (intensif)

niet in het minst (o) (intensif)

volstrekt niet (o) (intensif)

geen sprake van (o) (objection)

absolut inte (o) (intensif)

inte alls (o) (intensif)

inte det minsta (o) (intensif)

aldrig komma på fråga (o) (objection)

uteslutet (o) (objection)

em absoluto (o) (intensif)

de jeito nenhum (o) (intensif)

nem pensar (o) (objection)

fora de questão (o) (objection)

impossível (o) (objection)