Übersetzungen für être fatigué de
être fatigué de
hat 3 BedeutungenFranzösisch Französisch
être fatigué de (figurativement, intéresser, sentiments)
Englisch
être fatigué de Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
get tired of (v) (figurativement)
grow tired of (v) (figurativement)
weary of (formal) (v) (figurativement)
be tired of it (v) (intéresser)
be fed up with it (informal) (v) (intéresser)
have enough of it (v) (intéresser)
be sick of it (informal) (v) (intéresser)
be tired of (v) (sentiments)
be fed up with (v) (sentiments)
have enough of (v) (sentiments)
be sick of (v) (sentiments)
Italienisch
être fatigué de Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
stancarsi di (v) (figurativement)
essere stanco di (v) (intéresser)
essere stanco di (v) (sentiments)
averne abbastanza di (v) (intéresser)
averne abbastanza di (v) (sentiments)
Spanisch
être fatigué de Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cansarse de (v) (figurativement)
estar harto de (v) (intéresser)
estar harto de (v) (sentiments)
estar cansado de (v) (intéresser)
estar cansado de (v) (sentiments)
hastiarse de (v) (figurativement)
Deutsch
être fatigué de Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
überdrüssig sein (v) (figurativement)
satt haben (v) (figurativement)
es müde sein (v) (intéresser)
es satt haben (v) (intéresser)
genug haben (v) (intéresser)
es müde sein (v) (sentiments)
es satt haben (v) (sentiments)
genug haben von (v) (sentiments)
Niederländisch
être fatigué de Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
het moe zijn (v) (intéresser)
het beu zijn (v) (intéresser)
zich de keel uithangen (v) (intéresser)
er genoeg hebben van (v) (intéresser)
het moe zijn (v) (sentiments)
het beu zijn (v) (sentiments)
zich de keel uithangen (v) (sentiments)
er genoeg hebben van (v) (sentiments)
moe zijn (v) (intéresser)
genoeg hebben van (v) (intéresser)
zat zijn (v) (intéresser)
beu zijn (v) (intéresser)
moe zijn (v) (sentiments)
genoeg hebben van (v) (sentiments)
zat zijn (v) (sentiments)
beu zijn (v) (sentiments)
moe worden (v) (figurativement)
genoeg krijgen van (v) (figurativement)
zat worden (v) (figurativement)
Schwedisch
être fatigué de Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vara utled på (v) (intéresser)
vara utled på (v) (sentiments)
vara trött på (v) (intéresser)
vara trött på (v) (sentiments)
ha haft nog av (v) (intéresser)
ha haft nog av (v) (sentiments)
bli trött på (v) (figurativement)
ledsna på (v) (figurativement)
Portugiesisch
être fatigué de Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
estar farto de (v) (intéresser)
estar farto de (v) (sentiments)
estar cansado de (v) (intéresser)
estar cansado de (v) (sentiments)
estar de saco cheio de (v) (intéresser)
estar de saco cheio de (v) (sentiments)
cansar-se de (v) (figurativement)
ficar saturado de (v) (figurativement)
