Übersetzungen für être évident
être évident
hat 3 BedeutungenFranzösisch Französisch
être évident (général, perceptibilité, sensation mentale)
Englisch
être évident Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
go without saying (v) (général)
be a matter of course (v) (général)
be self-evident (v) (général)
be obvious (v) (général)
show
(v)
(perceptibilité)
be noticeable (v) (perceptibilité)
be apparent (v) (perceptibilité)
be obvious (v) (perceptibilité)
show
(v)
(sensation mentale)
be noticeable (v) (sensation mentale)
be apparent (v) (sensation mentale)
be obvious (v) (sensation mentale)
Italienisch
être évident Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
vedersi
(v)
(perceptibilité)
andare da sé (v) (général)
essere ovvio (v) (général)
essere evidente (v) (général)
essere una cosa naturale (v) (général)
apparire
(v)
(sensation mentale)
rivelarsi
(v)
(sensation mentale)
notarsi (v) (perceptibilité)
notarsi (v) (sensation mentale)
Spanisch
être évident Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ser visible (v) (perceptibilité)
ser obvio (v) (général)
ser evidente (v) (général)
caer de su peso (v) (général)
verse (v) (sensation mentale)
verse (v) (perceptibilité)
notarse (v) (sensation mentale)
notarse (v) (perceptibilité)
Deutsch
être évident Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
selbstverständlich sein (v) (général)
auf der Hand liegen (v) (général)
für sich selbst sprechen (v) (général)
deutlich sichtbar sein (v) (perceptibilité)
deutlich wahrnehmbar sein (v) (perceptibilité)
bemerkbar sein (v) (sensation mentale)
deutlich zu merken sein (v) (sensation mentale)
Niederländisch
être évident Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
voor zichzelf spreken (v) (général)
voor de hand liggen (v) (général)
vanzelfsprekend zijn (v) (général)
duidelijk zijn (v) (général)
merkbaar zijn (v) (sensation mentale)
duidelijk te merken zijn (v) (sensation mentale)
duidelijk waarneembaar zijn (v) (perceptibilité)
duidelijk zichtbaar zijn (v) (perceptibilité)
Schwedisch
être évident Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
säga sig självt (v) (général)
vara självklart (v) (général)
tala för sig självt (v) (général)
visa sig (v) (sensation mentale)
vara uppenbar (v) (sensation mentale)
vara synlig (v) (perceptibilité)
synas (v) (perceptibilité)
Portugiesisch
être évident Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
ser evidente (v) (général)
ser de curso (v) (général)
ser óbvio (v) (général)
ser auto-explicativo (v) (général)
ser claro como a água (v) (général)
ser evidente (v) (sensation mentale)
ser notável (v) (sensation mentale)
ser óbvio (v) (sensation mentale)
ser claro (v) (sensation mentale)
aparecer (v) (perceptibilité)
fazer-se notável (v) (perceptibilité)
ser notável (v) (perceptibilité)
ser aparente (v) (perceptibilité)
