Übersetzungen für étayer

Suchbegriff:

étayer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Französisch Französisch

étayer (raison, construction)

Englisch étayer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

underpin (v) (raison)

support (v) (raison)

give strength to (v) (raison)

underpin (v) (construction)

Italienisch étayer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare (v) (construction)

sottomurare (v) (construction)

sostenere (v) (construction)

reggere (v) (construction)

mantenere (v) (construction)

consolidare (v) (raison)

rafforzare (v) (raison)

Spanisch étayer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apuntalar (v) (construction)

apuntalar (v) (raison)

sostener (v) (construction)

sostener (v) (raison)

apoyar (v) (raison)

aguantar (v) (construction)

soportar (v) (construction)

Deutsch étayer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unterstützen (v) (raison)

untermauern (v) (raison)

stützen (v) (construction)

abstützen (v) (construction)

Niederländisch étayer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ondersteunen (v) (construction)

onderstoppen (v) (construction)

steunen (v) (construction)

dragen (v) (construction)

onderbouwen (v) (raison)

ondersteunen (v) (raison)

schragen (v) (raison)

Schwedisch étayer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

stötta (v) (construction)

bygga under (v) (construction)

bära (v) (construction)

stödja (v) (construction)

hålla uppe (v) (construction)

uppehålla (v) (construction)

stödja (v) (raison)

bekräfta (v) (raison)

styrka (v) (raison)

Portugiesisch étayer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

calçar (v) (construction)

escorar (v) (construction)

suportar (v) (construction)

sustentar (v) (construction)

segurar (v) (construction)

suportar (v) (raison)

apoiar (v) (raison)

dar crédito a (v) (raison)

     

Verbformen von étayer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent étayant Participe passé étayé
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - étaye - étayons étayez -
Présent étaye étayes étaye étayons étayez étayent
Passé composé ai étayé as étayé a étayé avons étayé avez étayé ont étayé
Futur simple étayerai étayeras étayera étayerons étayerez étayeront
Imparfait étayais étayais étayait étayions étayiez étayaient
Passé simple étayai étayas étaya étayâmes étayâtes étayèrent
Conditionnel présent étayerais étayerais étayerait étayerions étayeriez étayeraient
Conditionnel passé 1° forme aurais étayé aurais étayé aurait étayé aurions étayé auriez étayé auraient étayé
Plus-que-parfait avais étayé avais étayé avait étayé avions étayé aviez étayé avaient étayé
Futur antérieur aurai étayé auras étayé aura étayé aurons étayé aurez étayé auront étayé
Subjonctif présent étaye étayes étaye étayions étayiez étayent
Subjonctif passé aie étayé aies étayé ait étayé ayons étayé ayez étayé aient étayé
Passé antérieur eus étayé eus étayé eut étayé eûmes étayé eûtes étayé eurent étayé
Subjonctif imparfait étayasse étayasses étayât étayassions étayassiez étayassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse étayé eusses étayé eût étayé eussions étayé eussiez étayé eussent étayé
étayer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - étayer übersetzen