Übersetzungen für équivalent
équivalent
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeFranzösisch Französisch
équivalent (qualité, analogue, homme, femme, parallèle)
Englisch
équivalent Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
equal
(a)
(qualité)
of the same quality (a) (qualité)
analogous
(a)
(analogue)
equivalent
(a)
(analogue)
equal
(n)
(homme)
equal
(n)
(femme)
equivalent
(n)
(parallèle)
analogue
(n)
(parallèle)
Italienisch
équivalent Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
pari
(n)
[m.]
(homme)
pari
(n)
[m.]
(femme)
simile
(a)
[m.]
(qualité)
analogo
(a)
(analogue)
equivalente
(a)
[m.]
(analogue)
equivalente
(n)
[m.]
(parallèle)
cosa analoga (n) [f.] (parallèle)
eguale
(n)
[m.]
(homme)
eguale
(n)
[m.]
(femme)
uguale
(a)
[m.]
(qualité)
uguale
(n)
[m.]
(homme)
uguale
(n)
[m.]
(femme)
dello stesso genere (a) (qualité)
Spanisch
équivalent Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
semejante (n) [m.] (homme)
semejante (n) [m.] (femme)
análogo
(a)
[m.]
(analogue)
análogo
(n)
[m.]
(parallèle)
equivalente
(a)
[m.]
(analogue)
equivalente
(n)
[m.]
(parallèle)
par (n) [m.] (homme)
par (n) [m.] (femme)
igual (a) [m.] (qualité)
igual (n) [m.] (homme)
igual (n) [m.] (femme)
del mismo tipo (a) (qualité)
homólogo
(n)
[m.]
(homme)
homólogo
(n)
[m.]
(femme)
Deutsch
équivalent Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
gleichwertig (a) (qualité)
gleich (a) (qualité)
analog (a) (analogue)
entsprechend (a) (analogue)
Gleichgestellte (n) [m.] (homme)
Gleichrangige (n) [m.] (homme)
Gleichgestellte (n) [m.] (femme)
Gleichrangige (n) [m.] (femme)
Entsprechung (n) [f.] (parallèle)
Ebenbild (n) [n.] (parallèle)
Niederländisch
équivalent Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
analoog (a) [m.] (analogue)
equivalent (a) [n.] (analogue)
analogon (n) [n.] (parallèle)
equivalent (n) [n.] (parallèle)
gelijk (a) (qualité)
gelijkwaardig (a) (qualité)
gelijke (n) [m.] (homme)
weerga (n) [m.] (homme)
gelijke (n) [m.] (femme)
weerga (n) [m.] (femme)
Schwedisch
équivalent Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Portugiesisch
équivalent Französisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
análogo (a) [m.] (analogue)
equivalente (a) [m.] (analogue)
análogo (n) [m.] (parallèle)
equivalente (n) [m.] (parallèle)
igual (a) [m.] (qualité)
da mesma qualidade (a) (qualité)
igual (n) [m.] (homme)
igual (n) [m.] (femme)
par (n) [m.] (homme)
par (n) [m.] (femme)
semelhante (n) [m.] (homme)
semelhante (n) [m.] (femme)
