Wörterbuch Französisch

Übersetzungen für émouvoir

Suchbegriff:

émouvoir

  hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Französisch Französisch

émouvoir (sentiments)

Englisch émouvoir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

move (v) (sentiments)

agitate (v) (sentiments)

disturb (v) (sentiments)

touch (v) (sentiments)

stir (v) (sentiments)

Italienisch émouvoir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

spaventare (v) (sentiments)

preoccuparsi (v) (sentiments)

toccare (v) (sentiments)

scuotere (v) (sentiments)

turbare (v) (sentiments)

agitare (v) (sentiments)

sconcertare (v) (sentiments)

preoccupare (v) (sentiments)

sconvolgere (v) (sentiments)

mettere in agitazione (v) (sentiments)

darsi pensiero (v) (sentiments)

commuovere (v) (sentiments)

intenerire (v) (sentiments)

scioccare (v) (sentiments)

costernare (v) (sentiments)

sgomentare (v) (sentiments)

Spanisch émouvoir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

repugnar (v) (sentiments)

preocuparse (v) (sentiments)

alterar (v) (sentiments)

ofender (v) (sentiments)

enojar (v) (sentiments)

molestar (v) (sentiments)

trastornar (v) (sentiments)

agitar (v) (sentiments)

desconcertar (v) (sentiments)

conmover (v) (sentiments)

impresionar (v) (sentiments)

avergonzar (v) (sentiments)

preocupar (v) (sentiments)

enternecer (v) (sentiments)

conmocionar a (v) (sentiments)

producir una conmoción (v) (sentiments)

aterrar (v) (sentiments)

Deutsch émouvoir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bewegen (v) (sentiments)

beunruhigen (v) (sentiments)

verwirren (v) (sentiments)

irritieren (v) (sentiments)

verstören (v) (sentiments)

erschüttern (v) (sentiments)

ergreifen (v) (sentiments)

Niederländisch émouvoir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in beroering brengen (v) (sentiments)

verontrusten (v) (sentiments)

beroeren (v) (sentiments)

benauwen (v) (sentiments)

van zijn stuk brengen (v) (sentiments)

dwars zitten (v) (sentiments)

ontroeren (v) (sentiments)

aangrijpen (v) (sentiments)

aandoen (v) (sentiments)

treffen (v) [n.] (sentiments)

bewegen (v) (sentiments)

raken (v) (sentiments)

ontredderen (v) (sentiments)

ontstellen (v) (sentiments)

ontzetten (v) (sentiments)

shockeren (v) (sentiments)

schokken (v) [n.] (sentiments)

verbijsteren (v) (sentiments)

Schwedisch émouvoir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

uppröra (v) (sentiments)

oroa (v) (sentiments)

uppskaka (v) (sentiments)

förvirra (v) (sentiments)

förbrylla (v) (sentiments)

göra förlägen (v) (sentiments)

bekymra (v) (sentiments)

röra (v) (sentiments)

gripa (v) (sentiments)

beveka (v) (sentiments)

chockera (v) (sentiments)

chocka (v) (sentiments)

förfära (v) (sentiments)

förskräcka (v) (sentiments)

mystifiera (v) (sentiments)

Portugiesisch émouvoir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

agitar (v) (sentiments)

embaraçar (v) (sentiments)

molestar (v) (sentiments)

desconcertar (v) (sentiments)

atormentar (v) (sentiments)

perturbar (v) (sentiments)

comover (v) (sentiments)

mexer com (v) (sentiments)

tocar (v) (sentiments)

abalar (v) (sentiments)

chocar (v) (sentiments)

mexer (v) (sentiments)

estarrecer (v) (sentiments)

impressionar (v) (sentiments)

pasmar (v) (sentiments)

desorientar (v) (sentiments)

aturdir (v) (sentiments)

confundir (v) (sentiments)

     

Verbformen von émouvoir

oir irr.
Pron - maessig irr.
avoir x
Participe présent émouvant Participe passé ému
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - émeus - émouvons émouvez -
Présent émeus émeus émeut émouvons émouvez émeuvent
Passé composé ai ému as ému a ému avons ému avez ému ont ému
Futur simple émouvrai émouvras émouvra émouvrons émouvrez émouvront
Imparfait émouvais émouvais émouvait émouvions émouviez émouvaient
Passé simple émus émus émut émûmes émûtes émurent
Conditionnel présent émouvrais émouvrais émouvrait émouvrions émouvriez émouvraient
Conditionnel passé 1° forme aurais ému aurais ému aurait ému aurions ému auriez ému auraient ému
Plus-que-parfait avais ému avais ému avait ému avions ému aviez ému avaient ému
Futur antérieur aurai ému auras ému aura ému aurons ému aurez ému auront ému
Subjonctif présent émeuve émeuves émeuve émouvions émouviez émeuvent
Subjonctif passé aie ému aies ému ait ému ayons ému ayez ému aient ému
Passé antérieur eus ému eus ému eut ému eûmes ému eûtes ému eurent ému
Subjonctif imparfait émusse émusses émût émussions émussiez émussent
Subjonctif plus-que-parfait eusse ému eusses ému eût ému eussions ému eussiez ému eussent ému
émouvoir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - émouvoir übersetzen