Übersetzungen für émaner
émaner
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeFranzösisch Französisch
émaner (lumière, naître)
Englisch
émaner Französisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
emanate
(v)
(lumière)
emit
(v)
(lumière)
arise
(v)
(naître)
originate
(v)
(naître)
come into being (v) (naître)
Italienisch
émaner Französisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
émaner Französisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
émaner Französisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
ausstrahlen (v) (lumière)
entstehen (v) (naître)
Ausgang nehmen (v) (naître)
seinen Ausgang nehmen (v) (naître)
Niederländisch
émaner Französisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
émaner Französisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
uppstå (v) (naître)
uppkomma (v) (naître)
ha sitt upphov i (v) (naître)
härröra (v) (naître)
utstråla (v) (lumière)
Verbformen von émaner
| er | - | ||
| Pron | - | maessig | - |
| avoir | - | ||
| Participe présent | émanant | Participe passé | émané |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | - | - | - | - | - |
| Présent | émane | émanes | émane | émanons | émanez | émanent |
| Passé composé | ai émané | as émané | a émané | avons émané | avez émané | ont émané |
| Futur simple | émanerai | émaneras | émanera | émanerons | émanerez | émaneront |
| Imparfait | émanais | émanais | émanait | émanions | émaniez | émanaient |
| Passé simple | émanai | émanas | émana | émanâmes | émanâtes | émanèrent |
| Conditionnel présent | émanerais | émanerais | émanerait | émanerions | émaneriez | émaneraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais émané | aurais émané | aurait émané | aurions émané | auriez émané | auraient émané |
| Plus-que-parfait | avais émané | avais émané | avait émané | avions émané | aviez émané | avaient émané |
| Futur antérieur | aurai émané | auras émané | aura émané | aurons émané | aurez émané | auront émané |
| Subjonctif présent | émane | émanes | émane | émanions | émaniez | émanent |
| Subjonctif passé | aie émané | aies émané | ait émané | ayons émané | ayez émané | aient émané |
| Passé antérieur | eus émané | eus émané | eut émané | eûmes émané | eûtes émané | eurent émané |
| Subjonctif imparfait | émanasse | émanasses | émanât | émanassions | émanassiez | émanassent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse émané | eusses émané | eût émané | eussions émané | eussiez émané | eussent émané |