Wörterbuch Französisch

Übersetzungen für élaguer

Suchbegriff:

élaguer

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Französisch Französisch

élaguer (texte, horticulture)

Englisch élaguer Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

prune (v) (texte)

lop away (v) (horticulture)

lop off (v) (horticulture)

prune away (v) (horticulture)

prune off (v) (horticulture)

Italienisch élaguer Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tagliare (v) (horticulture)

tagliare (v) (texte)

sfrondare (v) (horticulture)

potare (v) (horticulture)

abbreviare (v) (texte)

Spanisch élaguer Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cortar (v) (horticulture)

cortar (v) (texte)

podar (v) (horticulture)

mutilar (v) (texte)

Deutsch élaguer Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

herausschneiden (v) (texte)

stutzen (v) (horticulture)

beschneiden (v) (horticulture)

abhacken (v) (horticulture)

wegschneiden (v) (horticulture)

abschneiden (v) (horticulture)

Niederländisch élaguer Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afkappen (v) (horticulture)

afhakken (v) (horticulture)

wegsnoeien (v) (horticulture)

afsnoeien (v) (horticulture)

snoeien (v) [n.] (horticulture)

weghakken (v) (horticulture)

inkorten (v) (texte)

snoeien in (v) (texte)

bekorten (v) (texte)

Schwedisch élaguer Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hugga av (v) (horticulture)

kapa (v) (horticulture)

skära av (v) (horticulture)

skära bort (v) (horticulture)

beskära (v) (horticulture)

kvista (v) (horticulture)

skära ner (v) (texte)

Portugiesisch élaguer Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

podar (v) (horticulture)

fazer a poda (v) (horticulture)

fazer cortes em (v) (texte)

     

Verbformen von élaguer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent élaguant Participe passé élagué
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - élague - élaguons élaguez -
Présent élague élagues élague élaguons élaguez élaguent
Passé composé ai élagué as élagué a élagué avons élagué avez élagué ont élagué
Futur simple élaguerai élagueras élaguera élaguerons élaguerez élagueront
Imparfait élaguais élaguais élaguait élaguions élaguiez élaguaient
Passé simple élaguai élaguas élagua élaguâmes élaguâtes élaguèrent
Conditionnel présent élaguerais élaguerais élaguerait élaguerions élagueriez élagueraient
Conditionnel passé 1° forme aurais élagué aurais élagué aurait élagué aurions élagué auriez élagué auraient élagué
Plus-que-parfait avais élagué avais élagué avait élagué avions élagué aviez élagué avaient élagué
Futur antérieur aurai élagué auras élagué aura élagué aurons élagué aurez élagué auront élagué
Subjonctif présent élague élagues élague élaguions élaguiez élaguent
Subjonctif passé aie élagué aies élagué ait élagué ayons élagué ayez élagué aient élagué
Passé antérieur eus élagué eus élagué eut élagué eûmes élagué eûtes élagué eurent élagué
Subjonctif imparfait élaguasse élaguasses élaguât élaguassions élaguassiez élaguassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse élagué eusses élagué eût élagué eussions élagué eussiez élagué eussent élagué
élaguer - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - élaguer übersetzen