Wörterbuch Französisch

Übersetzungen für éclaircir

Suchbegriff:

éclaircir

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Französisch Französisch

éclaircir (général, expliquer, horticulture, déchiffrer, cheveux)

Englisch éclaircir Französisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

clarify (v) (général)

explain (v) (général)

enlighten (v) (général)

illuminate (v) (expliquer)

elucidate (v) (expliquer)

clarify (v) (expliquer)

clear up (v) (expliquer)

explain (v) (expliquer)

make clear (v) (expliquer)

thin out (v) (horticulture)

puzzle out (v) (déchiffrer)

figure out (v) (déchiffrer)

work out (v) (déchiffrer)

thin out (v) (cheveux)

Italienisch éclaircir Französisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

mostrare (v) (expliquer)

spiegare (v) (général)

spiegare (v) (expliquer)

chiarire (v) (général)

chiarire (v) (expliquer)

chiarire (v) (déchiffrer)

chiarificare (v) (général)

chiarificare (v) (expliquer)

delucidare (v) (général)

delucidare (v) (expliquer)

rendere chiaro (v) (expliquer)

risolvere (v) (déchiffrer)

sfoltire (v) (horticulture)

sfoltire (v) (cheveux)

decifrare (v) (déchiffrer)

diradare (v) (horticulture)

Spanisch éclaircir Französisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

demostrar (v) (expliquer)

aclarar (v) (expliquer)

aclarar (v) (déchiffrer)

aclarar (v) (général)

aclarar (v) (horticulture)

clarificar (v) (expliquer)

clarificar (v) (général)

explicar (v) (expliquer)

explicar (v) (général)

esclarecer (v) (expliquer)

esclarecer (v) (déchiffrer)

entresacar (v) (cheveux)

entresacar (v) (horticulture)

descifrar (v) (déchiffrer)

Deutsch éclaircir Französisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verdeutlichen (v) (général)

erklären (v) (général)

erklären (v) (expliquer)

erläutern (v) (expliquer)

verdeutlichen (v) (expliquer)

aufklären (v) (expliquer)

auslegen (v) (expliquer)

klarstellen (v) (expliquer)

klarlegen (v) (expliquer)

auflösen (v) (expliquer)

klären (v) (expliquer)

lichten (v) (horticulture)

ausknobeln (v) (déchiffrer)

austüfteln (v) (déchiffrer)

ausdünnen (v) (cheveux)

Niederländisch éclaircir Französisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

licht werpen op (v) (expliquer)

toelichten (v) (expliquer)

belichten (v) (expliquer)

verduidelijken (v) (expliquer)

verklaren (v) [n.] (expliquer)

ophelderen (v) (expliquer)

uitleggen (v) (expliquer)

uitdunnen (v) (cheveux)

uitzoeken (v) (déchiffrer)

licht werpen op (v) (général)

toelichten (v) (général)

belichten (v) (général)

verhelderen (v) (général)

verduidelijken (v) (général)

verklaren (v) [n.] (général)

verhelderen (v) (expliquer)

uiteenzetten (v) (expliquer)

demonstreren (v) (expliquer)

uitdunnen (v) (horticulture)

Schwedisch éclaircir Französisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

belysa (v) (expliquer)

klarlägga (v) (expliquer)

förklara (v) (expliquer)

upplysa (v) (expliquer)

klargöra (v) (expliquer)

klara upp (v) (expliquer)

reda ut (v) (expliquer)

tunna ut (v) (cheveux)

tunna ur (v) (cheveux)

lösa (v) (déchiffrer)

klara ut (v) (déchiffrer)

klargöra (v) (général)

klarlägga (v) (général)

förklara (v) (général)

förtydliga (v) (général)

förtydliga (v) (expliquer)

belysa (v) (général)

visa (v) (expliquer)

gallra (v) (horticulture)

Portugiesisch éclaircir Französisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

elucidar (v) (expliquer)

iluminar (v) (expliquer)

dar uma luz (v) (expliquer)

clarear (v) (expliquer)

esclarecer (v) (expliquer)

explicar (v) (expliquer)

tornar claro (v) (expliquer)

desbastar (v) (cheveux)

descobrir (v) (déchiffrer)

decifrar (v) (déchiffrer)

esclarecer (v) (déchiffrer)

aclarar (v) (général)

aclarar (v) (expliquer)

explicar (v) (général)

iluminar (v) (général)

dar uma luz (v) (général)

clarear (v) (général)

esclarecer (v) (général)

mostrar (v) (expliquer)

desbastar (v) (horticulture)

     

Verbformen von éclaircir

ir -
Pron - maessig -
avoir x
Participe présent éclaircissant Participe passé éclairci
  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - éclaircis - éclaircissons éclaircissez -
Présent éclaircis éclaircis éclaircit éclaircissons éclaircissez éclaircissent
Passé composé ai éclairci as éclairci a éclairci avons éclairci avez éclairci ont éclairci
Futur simple éclaircirai éclairciras éclaircira éclaircirons éclaircirez éclairciront
Imparfait éclaircissais éclaircissais éclaircissait éclaircissions éclaircissiez éclaircissaient
Passé simple éclaircis éclaircis éclaircit éclaircîmes éclaircîtes éclaircirent
Conditionnel présent éclaircirais éclaircirais éclaircirait éclaircirions éclairciriez éclairciraient
Conditionnel passé 1° forme aurais éclairci aurais éclairci aurait éclairci aurions éclairci auriez éclairci auraient éclairci
Plus-que-parfait avais éclairci avais éclairci avait éclairci avions éclairci aviez éclairci avaient éclairci
Futur antérieur aurai éclairci auras éclairci aura éclairci aurons éclairci aurez éclairci auront éclairci
Subjonctif présent éclaircisse éclaircisses éclaircisse éclaircissions éclaircissiez éclaircissent
Subjonctif passé aie éclairci aies éclairci ait éclairci ayons éclairci ayez éclairci aient éclairci
Passé antérieur eus éclairci eus éclairci eut éclairci eûmes éclairci eûtes éclairci eurent éclairci
Subjonctif imparfait éclaircisse éclaircisses éclaircît éclaircissions éclaircissiez éclaircissent
Subjonctif plus-que-parfait eusse éclairci eusses éclairci eût éclairci eussions éclairci eussiez éclairci eussent éclairci
éclaircir - Französisch Wörterbuch | Übersetzung - éclaircir übersetzen