sich verspäten zu? Auf?

Verfasst am 16.10.2009 um 18:43 Uhr

Avatar von pasjonatka77pasjona...
Postings: 165

Send message
Wenn ich sagen möchte, dass ich mich verspätet habe und nicht pünktlich zur einer Verspätung kam, dann sage ichÖ ich habe mich zur Vorlesung verspätet? oder mit welcher Präposition verbinde ich das Verb?

Verfasst am 16.10.2009 um 22:00 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
zu! ( ich verspätete mich zur verabredung, zur verabredung kam ich zu spät )

aber ich freue mich "auf "
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 17.10.2009 um 17:39 Uhr

Avatar von zylzyl f
Postings: 835

Send message
'Ich bin zur Vorlesung zu spät erschienen'
oder eben ganz anders
'Ich habe mich verspätet und kam nicht pünktlich zur Vorlesung'

Ich würde nicht auf die Präposition bestehen, das ist stilistisch besser.
per aspera ad astra

Verfasst am 18.10.2009 um 19:56 Uhr

Avatar von pasjonatka77pasjona...
Postings: 165

Send message
ok, danke
Jetzt kostenlos registrieren und mitmachen!