sprachkenner und rinnen und sprachkönner und rinnen

Dieses Thema ist getaggt mit: bablfish

Verfasst am 10.08.2009 um 07:26 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
es sollte, dürfte und bräuchte

eine liste
in die man sich eintragen kann, für welche sprache man sich für kompetent hält
als ansprechpartner dienen möchte
interessiert ist für

gegliedert vielleicht nach fläggchen

ich würde mich dann gerne unter italienischer flagge
beweisem wollen, oder englischer
na deutsch, bin ich mir nicht sicher


so hätte man auch mal die wahl jemanden direkt anzufragen
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 10.08.2009 um 09:42 Uhr

Avatar von jan.filletjan.fillet m
Postings: 375

Send message
français - Nederlands

Zuletzt bearbeitet am 20.08.2009 um 01:23 Uhr
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas à prendre au sérieux.

Verfasst am 10.08.2009 um 10:34 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
jan.fillet hat geschrieben
français - Nederlands


mercì, mais
in chaque fore ... la la bla bla

nein. maitre fillet
diese botschaft in diesem forum geht an den bürgermeister
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 10.08.2009 um 14:08 Uhr

Avatar von PanchieriPanchieri f
Postings: 572

Send message
Italienisch/Deutsch
nötigenfalls Französisch und Spanisch

Verfasst am 10.08.2009 um 17:58 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
ciao carissima eliana,
questo è indirizzato al sindaco del paese woxikon:

"Forenübersicht » Verbesserungsvorschläge / Ideen / User-Freundlichkeit "
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 10.08.2009 um 18:09 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
[quote=jan.fillet][gelöscht][/quote]

lasst doch bitte die beitäge stehen
damit unser herr bürgermeister sieht,
dass interesse besteht
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 10.08.2009 um 18:09 Uhr

Avatar von PanchieriPanchieri f
Postings: 572

Send message
Ah, non avevo capito, mi sembrava un sondaggio-raccolta di consensi.
Va bene, allora inoltriamolo al sindaco anche con i miei più cari saluti e se siamo in tanti a confermare la nostra disponibilità, il messaggio sarà anche più convincente...
Un abbraccio

Verfasst am 10.08.2009 um 18:12 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5723

Send message
Panchieri hat geschrieben
Ah, non avevo capito, mi sembrava un sondaggio-raccolta di consensi.
Va bene, allora inoltriamolo al sindaco anche con i miei più cari saluti e se siamo in tanti a confermare la nostra disponibilità, il messaggio sarà anche più convincente...
Un abbraccio


ti schmatzo!
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 10.08.2009 um 19:42 Uhr

Avatar von Mary2Mary2
Postings: 80

Send message
Die Idee ist echt gut! Um weitere Befürworter dieser Idee zu zeigen, trage ich mich hier nun ebenfalls ein. ;)

Ich kann in folgenden Sprachen als Ansprechpartnerin dienen:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Latein

Verfasst am 11.08.2009 um 09:01 Uhr

Avatar von PanchieriPanchieri f
Postings: 572

Send message
a vuotopiuscuro:

ti schmatzo anch'io!

Abbiamo creato una nuova parola, ma che significa esattamente? (si, si lo so...)
1, 2, 3  Weiter »
Jetzt kostenlos registrieren und mitmachen!