Kann man das so ausdrücken?

Verfasst am 20.04.2011 um 21:35 Uhr

Avatar von CassantaCassanta f
Postings: 5

Send message
Vielleicht die immer aufs Neue erschaffen werdenden Kristalle bewundern.
Ich schreibe gerade an einem kleinem Büchlein und komme einfach nicht darauf, wie ich den gennanten Satz ausdrücken kann. Ist mein Versuch gramatikalisch korrekt?
Wenn nicht, hat jemand vielleicht einen Verbesserungsvorschlag?

Danke im Voraus^^
Ein Herz vergisst nie außer es will vergessen...
allways keep running

Verfasst am 21.04.2011 um 10:16 Uhr

Avatar von annadenannaden f
Postings: 1109

Send message
Ich würd "Vielleicht die immer aufs Neue entstehenden Kristalle bewundern." schreiben


Wenn du bei 'erschaffen' bleiben willst, glaube ich, wäre
"die immer (wieder) aufs Neue erschaffenen Kristalle" korrekt

(oder du teilst es auf: die Kristalle bewundern, die immer aufs Neue erschaffen werden)

Zuletzt bearbeitet am 21.04.2011 um 14:03 Uhr

Verfasst am 22.04.2011 um 00:06 Uhr

Avatar von CassantaCassanta f
Postings: 5

Send message
wenn ich mir das durchlese gefällt mir deine erste Variante doch besser^^
danke dafür

Mal sehen was noch kommt
Ein Herz vergisst nie außer es will vergessen...
allways keep running

Verfasst am 22.04.2011 um 18:40 Uhr

Avatar von ChrIlChrIl f
Postings: 532

Send message
@Cassanta: auf Annadens Sprachgefühl kannst Du dich verlassen!
von ihren 3 Vorschlägen finde ich übrigens den 2. am besten:
die immer wieder aufs Neue erschaffenen Kristalle
:what: :light: - quantum est, quod noscimus

Verfasst am 22.04.2011 um 20:30 Uhr

Avatar von CassantaCassanta f
Postings: 5

Send message
schon umgeändert dankööö euch^^
Ein Herz vergisst nie außer es will vergessen...
allways keep running

Verfasst am 23.04.2011 um 13:02 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5787

Send message
wieso vielleicht ?
und: wodurch werden sie erschaffen? luft und liebe?

musz man in der schriftstellerei vage und unbestimmt sein?
oder: wann musz man es als stilistisches mittel gebrauchen?
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 26.04.2011 um 22:02 Uhr

Avatar von CassantaCassanta f
Postings: 5

Send message
es geht um Schneeflocken...
Ein Herz vergisst nie außer es will vergessen...
allways keep running

Verfasst am 26.04.2011 um 22:08 Uhr

Avatar von vuotopiuscurovuotopi...
Postings: 5787

Send message
ja, aber schneeflocken brauchen auch futter um zu wachsen
mir _ _ _ _ _ _ _ _ geht eine narva auf

Verfasst am 27.04.2011 um 09:21 Uhr

Avatar von ManolitoManolito m
Postings: 145

Send message
Da Kristalle nicht erschaffen werden, würde ich sagen:

"... die immer wieder neu gebildeten Kristalle..." oder
"... die immer wieder aufs Neue entstehenden Kristalle ..."

Verfasst am 27.04.2011 um 09:55 Uhr

Avatar von annadenannaden f
Postings: 1109

Send message
bei Schneeflocken würd ich auch
'..die sich immer aufs Neue bildenden Kristalle' nehmen

Zuletzt bearbeitet am 28.04.2011 um 08:18 Uhr
1, 2  Weiter »
Jetzt kostenlos registrieren und mitmachen!