Übersetzungen für waste
waste
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 SynonymeEnglisch Englisch
waste (material, energy, household waste, area, factory, use, money, time, allgemein)
Deutsch
waste Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Abfall- (a) (material)
Verschwendung (n) [f.] (energy)
Abfall (n) [m.] (household waste)
Abfälle (p) (n) (household waste)
Müll (n) [m.] (household waste)
Ödland (n) [n.] (area)
Abfallprodukt (n) [n.] (factory)
Verschwendung (n) [f.] (use)
Verschwendung (n) [f.] (money)
verschwenden (v) (use)
vertun (v) (money)
verbrauchen (v) (money)
vergeuden (v) (money)
verschwenden (v) (money)
verprassen (v) (money)
vergeuden (v) (time)
verlieren (v) (time)
Verschwendung [f.]
Abfall [m.]
Französisch
waste Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
de déchet (a) (material)
ordures
(n)
[f.]
(household waste)
déchets
(mp) (n)
(household waste)
détritus
(n)
[m.]
(household waste)
déchet
(n)
[m.]
(factory)
perdre
(v)
(time)
dissiper
(v)
(money)
dépenser
(v)
(money)
gâcher
(v)
(money)
terres à l'abandon (n) [f.] (area)
terres désolées (n) [f.] (area)
terrain vague (n) [m.] (area)
gaspiller
(v)
(use)
gaspiller
(v)
(money)
gaspiller
(v)
(time)
gaspillage
(n)
[m.]
(energy)
gaspillage
(n)
[m.]
(use)
gaspillage
(n)
[m.]
(money)
Italienisch
waste Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
di scarto (a) (material)
di rifiuto (a) (material)
rifiuti
(mp) (n)
(household waste)
immondizie
(n)
[f.]
(household waste)
spazzatura
(n)
[f.]
(household waste)
immondizia
(n)
[f.]
(household waste)
prodotto di scarto (n) [m.] (factory)
consumare
(v)
(money)
dissipare
(v)
(money)
perdere
(v)
(time)
sciupare
(v)
(use)
sciupare
(v)
(time)
regione deserta (n) [f.] (area)
sprecare
(v)
(use)
sprecare
(v)
(money)
spreco
(n)
[m.]
(energy)
spreco
(n)
[m.]
(use)
spreco
(n)
[m.]
(money)
sciupio
(n)
[m.]
(use)
sperpero
(n)
[m.]
(money)
Spanisch
waste Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
de desecho (a) (material)
desperdicios
(mp) (n)
(household waste)
basura (n) [f.] (household waste)
desechos
(mp) (n)
(household waste)
desecho (n) [m.] (factory)
residuo
(n)
[m.]
(factory)
desperdicio
(n)
[m.]
(factory)
desperdicio
(n)
[m.]
(use)
gastar (v) (money)
disipar
(v)
(money)
yermo
(n)
[m.]
(area)
desperdiciar
(v)
(use)
desperdiciar
(v)
(time)
pérdida
(n)
[f.]
(use)
disipación
(n)
[f.]
(energy)
erial (n) [m.] (area)
derrochar
(v)
(money)
despilfarrar
(v)
(money)
dilapidar
(v)
(money)
malgastar (v) (time)
despilfarro
(n)
[m.]
(money)
derroche
(n)
[m.]
(energy)
derroche
(n)
[m.]
(money)
Niederländisch
waste Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afval- (a) (material)
afval (n) [m.] (household waste)
rotzooi (n) [m.] (household waste)
vuilnis (n) [n.] (household waste)
afvalprodukt (n) [n.] (factory)
afvalstof (n) [m.] (factory)
opmaken (v) (money)
woeste grond (n) [m.] (area)
woestenij (n) [f.] (area)
verspillen (v) (use)
verspillen (v) (money)
verspillen (v) (time)
verkwisten (v) (money)
verkwisten (v) (time)
verkwanselen (v) (money)
verbrassen (v) (money)
verbeuzelen (v) (money)
verbeuzelen (v) (time)
verspilling (n) [f.] (energy)
verspilling (n) [f.] (use)
verspilling (n) [f.] (money)
verkwisting (n) [f.] (energy)
Schwedisch
waste Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avfalls- (a) (material)
avfall (n) [n.] (household waste)
skräp (n) [n.] (household waste)
sopor (up) (n) (household waste)
avfallsprodukt (u) (n) (factory)
kasta bort (v) (money)
förbruka (v) (money)
konsumera (v) (money)
ödemark (u) (n) (area)
ofruktbar mark (u) (n) (area)
spilla (v) (time)
slösa bort (v) (money)
slösa bort (v) (time)
förslösa (v) (money)
ödsla bort (v) (money)
ödsla (v) (time)
slösa med (v) (use)
förslösande (n) [n.] (energy)
slöseri (n) [n.] (use)
slösande (n) [n.] (money)
Portugiesisch
waste Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
perder (v) (time)
de lixo (a) (material)
lixo (n) [m.] (household waste)
despejo (n) [m.] (household waste)
restos da produção (mp) (n) (factory)
despejo industrial (n) [m.] (factory)
gastar (v) (money)
gastar (v) (time)
consumir (v) (money)
desperdiçar (v) (use)
desperdiçar (v) (time)
terra inculta (n) [f.] (area)
terra árida (n) [f.] (area)
usar todo (v) (money)
desperdício (n) [m.] (energy)
desperdício (n) [m.] (use)
desperdício (n) [m.] (money)
dissipação (n) [f.] (energy)
esbanjamento (n) [m.] (energy)
esbanjamento (n) [m.] (money)
Verbformen von waste
| - | |||
| Present participle | wasting | Past participle | wasted |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | waste | waste | wastes | waste | waste | waste |
| Past | wasted | wasted | wasted | wasted | wasted | wasted |
| Future | will waste | will waste | will waste | will waste | will waste | will waste |
| Present conditional | would waste | would waste | would waste | would waste | would waste | would waste |
| Present Perfect | have wasted | have wasted | has wasted | have wasted | have wasted | have wasted |
| Past Perfect | had wasted | had wasted | had wasted | had wasted | had wasted | had wasted |
| Future Perfect | will have wasted | will have wasted | will have wasted | will have wasted | will have wasted | will have wasted |
| Past conditional | would have wasted | would have wasted | would have wasted | would have wasted | would have wasted | would have wasted |
| Imperative | - | waste | - | - | - | - |
