user-driven

Satzbeispiele & Übersetzungen

Driven axle
Angetriebene Achse
event-driven
ereignisbezogen
GMES should be user driven, thus requiring the continuous, effective involvement of users, particularly regarding the definition and validation of service requirements.
GMES sollte an den Nutzern ausgerichtet werden und erfordert damit die kontinuierliche und wirksame Beteiligung der Nutzer, besonders was die Festlegung und Validierung der dienstbezogenen Anforderungen angeht.
Since GMES is a user-driven programme, the Commission shall ensure that service specifications match user needs.
Da das Programm GMES eine nutzerorientierte Initiative ist, stellt die Kommission sicher, dass die Spezifikationen der Dienste dem Bedarf der Nutzer gerecht werden.
The provision of SST services should be driven by civilian user requirements.
Die Erbringung von SST-Diensten sollte auf zivilen Nutzeranforderungen beruhen.
Copernicus should be user-driven, thus requiring the continuous, effective involvement of users, particularly regarding the definition and validation of service requirements.
Copernicus sollte nutzerorientiert sein, was die kontinuierliche und wirksame Beteiligung der Nutzer vor allem bei der Festlegung und Validierung der dienstbezogenen Anforderungen erforderlich macht.
Since Copernicus is user driven, it requires the continuous, effective involvement of users, particularly regarding the definition and validation of service requirements.
Da Copernicus nutzerorientiert ist, ist die kontinuierliche und wirksame Beteiligung der Nutzer, vor allem bei der Festlegung und Validierung der dienstbezogenen Anforderungen, erforderlich.
- Galileo, a user-driven application programme to be delivered and exploited.
- Galileo, einer nutzerorientierten Anwendung, die sich noch in der Entwicklungsphase befindet;
The Commission shall ensure that, the GMES programme being a user-driven initiative, service specifications match user needs.
Die Kommission stellt sicher, dass die Spezifikationen der Dienste dem Bedarf der Nutzer gerecht werden, da das Programm GMES eine nutzerorientierte Initiative ist.
Driven
Dynamisch