Übersetzungen für trace

Suchbegriff:

trace

  hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 32 Synonyme

Englisch Englisch

trace (sign, quantity, find, line, copying, cause, person, allgemein, general)

Deutsch trace Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Spur (n) [f.] (sign)

Hauch (n) [m.] (sign)

Schimmer (n) [m.] (sign)

Bisschen (n) [n.] (sign)

Spur (n) [f.] (quantity)

aufspüren (v) (find)

ziehen (v) (line)

durchpausen (v) (copying)

nachforschen (v) (cause)

ausfindig machen (v) (cause)

verfolgen (v) (person)

Hinlauf

abgreifen

Hinlauf

nachspüren (n) (general)

Französisch trace Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

trace (n) [f.] (sign)

trace (n) [f.] (quantity)

tracer (v) (line)

soupçon (n) [m.] (sign)

retracer (v) (find)

enquêter sur (v) (cause)

rechercher les traces de (v) (cause)

brin (n) [m.] (sign)

petit peu (n) [m.] (sign)

décalquer (v) (copying)

suivre la trace (v) (person)

pister (v) (person)

Italienisch trace Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tracciare (v) (line)

traccia (n) [f.] (sign)

traccia (n) [f.] (quantity)

rintracciare (v) (find)

rintracciare (v) (cause)

indagare su (v) (cause)

risalire a (v) (cause)

tocco (n) [m.] (sign)

filo (n) [m.] (sign)

pizzico (n) [m.] (sign)

briciolo (n) [m.] (sign)

po' (n) [m.] (sign)

poco (n) [m.] (sign)

tantino (n) [m.] (sign)

ombra (n) [f.] (sign)

punta (n) [f.] (sign)

ricalcare (v) (copying)

seguire le orme (v) (person)

essere sulle tracce di (v) (person)

Spanisch trace Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

huella (n) [f.] (sign)

trazar (v) (line)

indicio (n) [m.] (quantity)

buscar (v) (cause)

localizar (v) (find)

encontrar (v) (find)

investigar (v) (cause)

seguir la pista de (v) (cause)

seguir la pista de (v) (person)

pizca (n) [f.] (sign)

chispa (n) [f.] (sign)

traza (n) [f.] (sign)

calcar (v) (copying)

rastrear (v) (person)

Niederländisch trace Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

spoor (n) [n.] (sign)

spoor (n) [n.] (quantity)

ontdekken (v) (find)

op het spoor komen (v) (find)

nasporen (v) (cause)

naspeuren (v) (cause)

traceren (v) (line)

traceren (v) (cause)

volgen (v) (person)

trekken (v) [n.] (line)

vleugje (n) [n.] (sign)

tikje (n) [n.] (sign)

tikkeltje (n) [n.] (sign)

ietsje (n) [n.] (sign)

overtrekken (v) [n.] (copying)

calqueren (v) [n.] (copying)

opsporen (v) (person)

het spoor volgen van (v) (person)

Schwedisch trace Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

aning (u) (n) (sign)

undersöka (v) (cause)

spår (n) [n.] (sign)

spår (n) [n.] (quantity)

följa (v) (person)

dra upp (v) (line)

spåra upp (v) (find)

utforska (v) (cause)

stänk (n) [n.] (sign)

kalkera (v) (copying)

spåra (v) (person)

Portugiesisch trace Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

buscar (v) (cause)

riscar (v) (line)

encontrar (v) (find)

localizar (v) (find)

investigar (v) (cause)

sabor (n) [m.] (sign)

toque (n) [m.] (sign)

tempero (n) [m.] (sign)

gostinho (n) [m.] (sign)

traço (n) [m.] (sign)

traço (n) [m.] (quantity)

ponta (n) [f.] (sign)

rastrear (v) (person)

decalcar (v) (copying)

traçar (v) (line)

seguir a pista de (v) (person)

     

Verbformen von trace

-
Present participle tracing Past participle traced
  I You He/She/It We You They
Present trace trace traces trace trace trace
Past traced traced traced traced traced traced
Future will trace will trace will trace will trace will trace will trace
Present conditional would trace would trace would trace would trace would trace would trace
Present Perfect have traced have traced has traced have traced have traced have traced
Past Perfect had traced had traced had traced had traced had traced had traced
Future Perfect will have traced will have traced will have traced will have traced will have traced will have traced
Past conditional would have traced would have traced would have traced would have traced would have traced would have traced
Imperative - trace - - - -
trace - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - trace übersetzen