Übersetzungen für tough
tough
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeEnglisch Englisch
tough (living conditions, effort, food, character, material, durable, allgemein)
Deutsch
tough Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rau (a) (living conditions)
hart (a) (living conditions)
schwer (a) (effort)
schwierig (a) (effort)
lästig (a) (effort)
drückend (a) (effort)
beschwerlich (a) (effort)
anstrengend (a) (effort)
mühselig (a) (effort)
schweißtreibend (a) (effort)
zäh (a) (food)
zäh (a) (character)
zäh (a) (material)
unverwüstlich (a) (durable)
strapazierfähig (a) (durable)
Französisch
tough Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
durable
(a)
(durable)
tenace
(a)
(character)
difficile
(a)
(living conditions)
ardu
(a)
(effort)
pénible
(a)
(effort)
lourd
(a)
(effort)
épuisant
(a)
(effort)
dur
(a)
[m.]
(living conditions)
dur
(a)
[m.]
(effort)
dur
(a)
[m.]
(food)
dur
(a)
[m.]
(character)
dur
(a)
[m.]
(material)
laborieux
(a)
(effort)
rude
(a)
(living conditions)
résistant
(a)
(durable)
caoutchouteux (a) (food)
coriace
(a)
(food)
Italienisch
tough Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
arduo
(a)
(effort)
difficile
(a)
(living conditions)
difficile
(a)
(effort)
strenuo (a) (effort)
duro
(a)
(living conditions)
duro
(a)
(effort)
duro
(a)
(food)
duro
(a)
(material)
forte
(a)
[m.]
(character)
forte
(a)
[m.]
(material)
resistente
(a)
(durable)
tiglioso
(a)
(food)
che dura (a) (durable)
indistruttibile
(a)
(durable)
stopposo (a) (food)
Spanisch
tough Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
duro (a) (living conditions)
duro (a) (food)
duro (a) (character)
duro (a) (material)
duradero
(a)
(durable)
arduo
(a)
(effort)
penoso
(a)
(effort)
trabajoso
(a)
(effort)
laborioso
(a)
(effort)
dificultoso
(a)
(effort)
difícil (a) (living conditions)
difícil (a) (effort)
fuerte (a) [m.] (character)
fuerte (a) [m.] (durable)
resistente
(a)
(material)
resistente
(a)
(durable)
estropajoso (a) (food)
Niederländisch
tough Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gehard (a) (character)
veeleisend (a) (effort)
moeilijk (a) (effort)
lastig (a) (effort)
zwaar (a) (effort)
hard (a) (living conditions)
hard (a) (effort)
vermoeiend (a) (effort)
ruw (a) (living conditions)
duurzaam (a) (durable)
solide (a) (durable)
sterk (a) (material)
deugdelijk (a) (durable)
onverslijtbaar (a) (durable)
taai (a) (food)
taai (a) (character)
taai (a) (material)
Schwedisch
tough Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
svår (a) (effort)
mödosam (a) (effort)
besvärlig (a) (effort)
betungande (a) (effort)
hård (a) (living conditions)
hård (a) (effort)
hård (a) (character)
tryckande (a) (effort)
stark (a) (material)
seg (a) (food)
seg (a) (material)
slitstark (a) (durable)
hållbar (a) (durable)
tuff (a) (living conditions)
träig (a) (food)
hårdhudad (a) (character)
Portugiesisch
tough Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
forte (a) [m.] (character)
forte (a) [m.] (material)
pesado (a) (effort)
duro (a) [m.] (living conditions)
duro (a) [m.] (effort)
duro (a) [m.] (food)
duradouro (a) (durable)
durável (a) (durable)
difícil (a) (living conditions)
difícil (a) (effort)
árduo (a) (effort)
trabalhoso (a) (effort)
laborioso (a) (effort)
resistente (a) (material)
resistente (a) (durable)
de uso diário (a) (durable)
imperecível (a) (durable)
Verbformen von tough
| - | |||
| Present participle | toughing | Past participle | toughed |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | tough | tough | toughs | tough | tough | tough |
| Past | toughed | toughed | toughed | toughed | toughed | toughed |
| Future | will tough | will tough | will tough | will tough | will tough | will tough |
| Present conditional | would tough | would tough | would tough | would tough | would tough | would tough |
| Present Perfect | have toughed | have toughed | has toughed | have toughed | have toughed | have toughed |
| Past Perfect | had toughed | had toughed | had toughed | had toughed | had toughed | had toughed |
| Future Perfect | will have toughed | will have toughed | will have toughed | will have toughed | will have toughed | will have toughed |
| Past conditional | would have toughed | would have toughed | would have toughed | would have toughed | would have toughed | would have toughed |
| Imperative | - | tough | - | - | - | - |
