Übersetzungen für top
top
hat 10 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 36 SynonymeEnglisch Englisch
top (position, importance, bottle, toy, mountain, development, surface, clothing, meeting, allgemein)
Deutsch
top Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
höchst (a) (position)
oberste (a) (importance)
Schraubverschluss (n) [m.] (bottle)
Kreisel (n) [m.] (toy)
Gipfel (n) [m.] (mountain)
Spitze (n) [f.] (mountain)
Gipfel (n) [m.] (development)
Höhepunkt (n) [m.] (development)
Spitze (n) [f.] (development)
Kulmination (n) [f.] (development)
obere Seite (n) [f.] (surface)
Spitze (n) [f.] (importance)
Top (n) [n.] (clothing)
Oberteil (n) [n.] (clothing)
abschließen (v) (meeting)
Dach [n.]
Französisch
top Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
mettre fin à (v) (meeting)
clore
(v)
(meeting)
apogée
(n)
[m.]
(development)
principal
(a)
(importance)
sommet
(n)
[m.]
(mountain)
sommet
(n)
[m.]
(development)
cime
(n)
[f.]
(mountain)
cime
(n)
[f.]
(development)
dessus
(n)
[m.]
(surface)
capsule
(n)
[f.]
(bottle)
tête
(n)
[f.]
(importance)
point culminant (n) [m.] (development)
haut
(n)
[m.]
(mountain)
haut
(n)
[m.]
(clothing)
pic
(n)
[m.]
(mountain)
pic
(n)
[m.]
(development)
zénith
(n)
[m.]
(development)
summum
(n)
[m.]
(development)
acmé (m/f (formal)) (n) (development)
supérieur
(a)
(position)
du haut (a) (position)
d'en haut (a) (position)
toupie
(n)
[f.]
(toy)
Italienisch
top Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
completare
(v)
(meeting)
migliore
(a)
(importance)
massimo
(n)
[m.]
(development)
apice
(n)
[m.]
(development)
apogeo
(n)
[m.]
(development)
sopra
(n)
[m.]
(surface)
cima
(n)
[f.]
(mountain)
corpetto
(n)
[m.]
(clothing)
tappo
(n)
[m.]
(bottle)
acme (n) [m.] (development)
punto culminante (n) [m.] (development)
culmine
(n)
[m.]
(development)
sommità
(n)
[f.]
(mountain)
vertice
(n)
[m.]
(mountain)
vertice
(n)
[m.]
(importance)
sommo
(n)
[m.]
(development)
più alto (a) (position)
trottola
(n)
[f.]
(toy)
parte superiore (n) [f.] (surface)
tappo a vite (n) [m.] (bottle)
Spanisch
top Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acabar (v) (meeting)
más alto (a) (position)
apogeo
(n)
[m.]
(development)
cumbre (n) [f.] (mountain)
cima
(n)
[f.]
(mountain)
sostén
(n)
[m.]
(clothing)
auge
(n)
[m.]
(development)
tapa (n) [f.] (bottle)
principal (a) (importance)
superficie (n) [f.] (surface)
cabeza (n) [f.] (importance)
pico (n) [m.] (mountain)
cenit
(n)
[m.]
(development)
trompo (n) [m.] (toy)
parte de arriba (n) [f.] (clothing)
Niederländisch
top Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afronden (v) [n.] (meeting)
topje (n) [n.] (clothing)
top (n) [m.] (mountain)
top (n) [m.] (development)
top (n) [m.] (importance)
spits (n) [m.] (mountain)
dop (n) [m.] (bottle)
hoogtepunt (n) [n.] (development)
piek (n) [m.] (mountain)
piek (n) [m.] (development)
toppunt (n) [n.] (development)
stop (n) [m.] (bottle)
hoogste (a) (position)
hoogste (a) (importance)
top- (a) (position)
top- (a) (importance)
tol (n) [m.] (toy)
draaitol (n) [m.] (toy)
bovenstuk (n) [n.] (surface)
bovenkant (n) [m.] (surface)
bovenstukje (n) [n.] (clothing)
schroefdop (n) [n.] (bottle)
Schwedisch
top Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avrunda (v) (meeting)
avsluta (v) (meeting)
topp (u) (n) (mountain)
topp (u) (n) (development)
topp (u) (n) (importance)
topp (u) (n) (clothing)
spets (u) (n) (mountain)
höjd (u) (n) (development)
höjdpunkt (u) (n) (development)
tipp (u) (n) (mountain)
högsta punkt (u) (n) (mountain)
toppunkt (u) (n) (development)
kulmen (invariable) (n) (development)
högsta (a) (position)
topp- (a) (position)
snurra (u) (n) (toy)
yta (u) (n) (surface)
översta (a) (importance)
top (u) (n) (clothing)
överdel (u) (n) (clothing)
skruvlock (u) (n) (bottle)
Portugiesisch
top Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
arrematar (v) (meeting)
concluir (v) (meeting)
apogeu (n) [m.] (development)
topo (n) [m.] (mountain)
topo (n) [m.] (development)
topo (n) [m.] (surface)
topo (n) [m.] (importance)
cume (n) [m.] (mountain)
cume (n) [m.] (development)
cimo (n) [m.] (mountain)
blusa (n) [f.] (clothing)
tampa (n) [f.] (bottle)
principal (a) (importance)
pico (n) [m.] (mountain)
auge (n) [m.] (development)
ápice (n) [m.] (development)
mais alto (a) (position)
pião (n) [m.] (toy)
parte de cima (n) [f.] (surface)
parte de cima (n) [f.] (clothing)
rosca (n) [f.] (bottle)
Verbformen von top
| - | |||
| Present participle | topping | Past participle | topped |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | top | top | tops | top | top | top |
| Past | topped | topped | topped | topped | topped | topped |
| Future | will top | will top | will top | will top | will top | will top |
| Present conditional | would top | would top | would top | would top | would top | would top |
| Present Perfect | have topped | have topped | has topped | have topped | have topped | have topped |
| Past Perfect | had topped | had topped | had topped | had topped | had topped | had topped |
| Future Perfect | will have topped | will have topped | will have topped | will have topped | will have topped | will have topped |
| Past conditional | would have topped | would have topped | would have topped | would have topped | would have topped | would have topped |
| Imperative | - | top | - | - | - | - |
