take away (general, objects, carry off)

beseitigen (v) (general)

abnehmen (v) (objects)

wegnehmen (v) (objects)

entfernen (v) (objects)

wegführen (v) (carry off)

abführen (v) (carry off)

wegnehmen (v) (carry off)

wegtragen (v) (carry off)

fortnehmen (general)

emporter (v) (carry off)

enlever (v) (general)

enlever (v) (objects)

enlever (v) (carry off)

remporter (v) (carry off)

emmener (v) (carry off)

prendre (v) (objects)

déposséder de (v) (objects)

éloigner (v) (objects)

portare via (v) (objects)

portare via (v) (carry off)

togliere (v) (general)

togliere (v) (carry off)

prendere (v) (objects)

privare di (v) (objects)

allontanare (v) (objects)

levare (v) (general)

spostare (v) (objects)

llevarse (v) (carry off)

quitar (v) (general)

quitar (v) (objects)

quitar (v) (carry off)

alejar (v) (objects)

despojar de (v) (objects)

coger (v) (objects)

afnemen (v) (objects)

meenemen (v) (carry off)

wegdragen (v) (carry off)

ontnemen (v) (objects)

afpakken (v) (objects)

verwijderen (v) (general)

verwijderen (v) (objects)

wegnemen (v) [n.] (general)

wegnemen (v) [n.] (objects)

bära bort (v) (carry off)

föra bort (v) (carry off)

ta bort (v) (general)

ta bort (v) (objects)

ta ifrån (v) (objects)

avlägsna (v) (general)

avlägsna (v) (objects)

afastar (v) (objects)

arrastar (v) (carry off)

levar à força (v) (carry off)

remover (v) (general)

tirar (v) (objects)

tomar (v) (objects)

desapossar (v) (objects)

levar embora (v) (general)