Übersetzungen für strip
strip
hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeEnglisch Englisch
strip (mining, general, paper, property, entertainment, aviation, technical, person, allgemein)
Deutsch
strip Englisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
oberirdisch (a) (mining)
Cartoon (n) [m.] (general)
Bilderserie (n) [f.] (general)
Streifen (n) [m.] (paper)
Streifen (n) [m.] (property)
Striptease (n) [m.] (entertainment)
Landestreifen (n) [m.] (aviation)
Landebahn (n) [f.] (aviation)
einen Striptease vorführen (v) (entertainment)
auseinander nehmen (v) (technical)
demontieren (v) (technical)
zerlegen (v) (technical)
entkleiden (v) (person)
auskleiden (v) (person)
Leiste [f.]
Französisch
strip Englisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
bande
(n)
[f.]
(paper)
bande
(n)
[f.]
(property)
démonter
(v)
(technical)
désassembler
(v)
(technical)
se déshabiller (v) (person)
se dévêtir (v) (person)
bande dessinée
(n)
[f.]
(general)
se dévêtir en public (v) (entertainment)
se déshabiller en public (v) (entertainment)
faire du strip-tease (v) (entertainment)
bande d'atterrissage (n) [f.] (aviation)
piste d'atterrissage (n) [f.] (aviation)
à ciel ouvert (a) (mining)
langue
(n)
[f.]
(property)
strip-tease
(n)
[m.]
(entertainment)
effeuillage (n) [m.] (entertainment)
Italienisch
strip Englisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
smontare
(v)
(technical)
scomporre
(v)
(technical)
spogliarsi
(v)
(person)
togliersi i vestiti (v) (person)
fumetto
(n)
[m.]
(general)
fumetti
(mp) (n)
(general)
fare uno spogliarello (v) (entertainment)
fare uno strip-tease (v) (entertainment)
pista di atterraggio (n) [f.] (aviation)
a cielo aperto (a) (mining)
striscia
(n)
[f.]
(paper)
striscia
(n)
[f.]
(property)
spogliarello
(n)
[m.]
(entertainment)
striptease (n) [m.] (entertainment)
strip (n) [m.] (entertainment)
Spanisch
strip Englisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desmantelar
(v)
(technical)
desarmar
(v)
(technical)
desmontar
(v)
(technical)
desnudarse (v) (entertainment)
desnudarse (v) (person)
desvestirse (v) (entertainment)
desvestirse (v) (person)
historieta (n) [f.] (general)
tira humorística (n) [f.] (general)
pista de aterrizaje (n) [f.] (aviation)
a cielo abierto (a) (mining)
tira
(n)
[f.]
(paper)
franja
(n)
[f.]
(property)
strip-tease (n) [m.] (entertainment)
Niederländisch
strip Englisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uit elkaar halen (v) (technical)
demonteren (v) (technical)
zich uitkleden (v) (person)
strip (n) [m.] (general)
stripverhaal (n) [n.] (general)
een striptease uitvoeren (v) (entertainment)
landingsstrook (n) [m.] (aviation)
airstrip (n) [m.] (aviation)
landingsbaan (n) [m.] (aviation)
bovengronds (a) (mining)
in dagbouw (a) (mining)
strook (n) [m.] (paper)
strook (n) [m.] (property)
reep (n) [m.] (paper)
striptease (n) [m.] (entertainment)
stripteasenummer (n) [n.] (entertainment)
Schwedisch
strip Englisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
demontera (v) (technical)
ta isär (v) (technical)
montera ned (v) (technical)
klä av sig (v) (person)
tecknad serie (u) (n) (general)
strippa (v) (entertainment)
remsa (u) (n) (paper)
remsa (u) (n) (property)
start- och landningsbana (u) (n) (aviation)
i dagbrott (a) (mining)
striptease (u) (n) (entertainment)
Portugiesisch
strip Englisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
desmontar (v) (technical)
pista (n) [f.] (aviation)
desarmar (v) (technical)
despir (v) (person)
tirar a roupa (v) (person)
quadrinhos (mp) (n) (general)
história em quadrinhos (n) [f.] (general)
tira (n) [f.] (general)
tira (n) [f.] (paper)
despir-se (v) (entertainment)
lote (n) [m.] (property)
pista de pouso e decolagem (n) [f.] (aviation)
a céu aberto (a) (mining)
strip-tease (n) [m.] (entertainment)
Verbformen von strip
| - | |||
| Present participle | stripping | Past participle | stripped |
| I | You | He/She/It | We | You | They | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | strip | strip | strips | strip | strip | strip |
| Past | stripped | stripped | stripped | stripped | stripped | stripped |
| Future | will strip | will strip | will strip | will strip | will strip | will strip |
| Present conditional | would strip | would strip | would strip | would strip | would strip | would strip |
| Present Perfect | have stripped | have stripped | has stripped | have stripped | have stripped | have stripped |
| Past Perfect | had stripped | had stripped | had stripped | had stripped | had stripped | had stripped |
| Future Perfect | will have stripped | will have stripped | will have stripped | will have stripped | will have stripped | will have stripped |
| Past conditional | would have stripped | would have stripped | would have stripped | would have stripped | would have stripped | would have stripped |
| Imperative | - | strip | - | - | - | - |
