storage case

Satzbeispiele & Übersetzungen

Details should be given about storage conditions in this case.
In diesem Fall sind auch Angaben zu den Lagerungsbedingungen zu machen.
in the case of storage on farm, in an adequate storage space to which no farmed animals have access.
bei Lagerung in einem landwirtschaftlichen Betrieb an einem geeigneten Lagerort, zu dem Nutztiere keinen Zugang haben.
In the latter case, aliquots of prepared control samples shall be spiked with a known amount of chemical before storage under normal storage conditions.
In letzterem Fall werden Aliquote vorbereiteter Kontrollproben mit einer bekannten Menge eines chemischen Stoffs dotiert, bevor sie unter normalen Bedingungen gelagert werden.
In this case, describe the nature of goods to be stored in the storage facility concerned in D.E.
In diesem Fall ist in D.E.
However, in the case of boneless products placed in storage, weighing may be done at the place of boning .
Jedoch kann bei im ausgebeinten Zustand eingelagerten Erzeugnissen die Gewichtsfeststellung auch am Ort der Ausbeinung erfolgen .