stoop (body, person, condescend)

krummer Rücken (n) [m.] (body)

gebeugte Haltung (n) [f.] (body)

einen krummen Rücken haben (v) (body)

gebeugt gehen (v) (body)

sich bücken (v) (person)

sich herablassen (v) (condescend)

sich erniedrigen (v) (condescend)

se pencher (v) (person)

se baisser (v) (person)

se voûter (v) (body)

être voûté (v) (body)

avoir le dos rond (v) (body)

condescendre à (v) (condescend)

s'abaisser (v) (condescend)

se soumettre (v) (condescend)

daigner (v) (condescend)

dos rond (n) [m.] (body)

épaules voûtées (n) [f.] (body)

abbassarsi (v) (person)

abbassarsi (v) (condescend)

chinarsi (v) (person)

curvarsi (v) (person)

piegarsi (v) (person)

stare con la schiena curva (v) (body)

condiscendere (v) (condescend)

degnarsi (v) (condescend)

incurvatura della schiena (n) [f.] (body)

inclinarse (v) (person)

encorvarse (v) (body)

encorvarse (v) (person)

dignarse (v) (condescend)

condescenderse (v) (condescend)

espaldas encorvadas (n) [f.] (body)

zich bukken (v) (person)

zich voorover buigen (v) (person)

bukken (v) (person)

voorover buigen (v) (person)

gebogen lopen (v) (body)

met ronde rug lopen (v) (body)

zich verlagen (v) (condescend)

zich verwaardigen (v) (condescend)

gebogen rug (n) [m.] (body)

ronde rug (n) [m.] (body)

böja sig ner (v) (person)

gå framåtböjd (v) (body)

nedlåta sig (v) (condescend)

värdigas (v) (condescend)

ödmjuka sig (v) (condescend)

böjd rygg (u) (n) (body)

inclinar-se (v) (person)

descer (v) (condescend)

curvar-se (v) (body)

curvar-se (v) (person)

corcunda (n) [m.] (body)

rebaixar-se (v) (condescend)

corcova (n) [f.] (body)