Übersetzungen für spread

Suchbegriff:

spread

  hat 9 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 Synonyme

Englisch Englisch

spread (bread, action, general, butter, rumor, news, distance, diffuse, allgemein)

Deutsch spread Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Aufstrich (n) [m.] (bread)

Verbreitung (n) [f.] (action)

sich verbreiten (v) (general)

bestreichen (v) (butter)

ausposaunen (v) (rumor)

austrompeten (v) (rumor)

verbreiten (v) (news)

sich erstrecken (v) (distance)

sich ausbreiten (v) (distance)

zerstreuen (v) (diffuse)

verbreiten (v) (diffuse)

Streubreite

Streuausbreitung

Spanne

ausbreiten

Französisch spread Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

répandre (v) (diffuse)

étaler (v) (butter)

pâte à tartiner (n) [f.] (bread)

s'étendre (v) (general)

s'étendre (v) (distance)

se propager (v) (general)

claironner (v) (rumor)

propager (v) (rumor)

tartiner (v) (butter)

beurrer (v) (butter)

propagation (n) [f.] (action)

faire circuler (v) (news)

diffuser (v) (diffuse)

Italienisch spread Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

pasta (n) [f.] (bread)

estendersi (v) (general)

estendersi (v) (distance)

strombazzare (v) (rumor)

spargere (v) (diffuse)

diffusione (n) [f.] (action)

spalmare (v) (butter)

propagarsi (v) (general)

propagazione (n) [f.] (action)

far circolare (v) (news)

diffondere (v) (diffuse)

Spanisch spread Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

divulgar (v) (rumor)

propagar (v) (news)

pasta (n) [f.] (bread)

extenderse (v) (general)

extenderse (v) (distance)

propagarse (v) (general)

rumorear (v) (rumor)

esparcir (v) (diffuse)

untar (v) (butter)

propagación (n) [f.] (action)

difundir (v) (news)

difundir (v) (diffuse)

Niederländisch spread Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verspreiden (v) (rumor)

verspreiden (v) (news)

verspreiden (v) (diffuse)

smeersel (n) [n.] (bread)

uitspreiden (v) (diffuse)

zich verspreiden (v) (general)

zich uitstrekken (v) (distance)

zich uitspreiden (v) (distance)

rondbazuinen (v) (rumor)

rondstrooien (v) (rumor)

verspreiding (n) [f.] (action)

smeren (v) [n.] (butter)

Schwedisch spread Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

pasta (u) (n) (bread)

bredbart pålägg (n) [n.] (bread)

breda ut sig (v) (distance)

sprida sig (v) (general)

sträcka sig (v) (distance)

sprida (v) (rumor)

sprida (v) (news)

sprida (v) (diffuse)

trumpeta ut (v) (rumor)

breda (v) (butter)

spridning (u) (n) (action)

utbreda (v) (diffuse)

spridande (n) [n.] (action)

Portugiesisch spread Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

pasta (n) [f.] (bread)

divulgar (v) (rumor)

patê (n) [m.] (bread)

estender-se (v) (distance)

espalhar-se (v) (general)

espalhar-se (v) (distance)

propagar-se (v) (general)

espalhar (v) (rumor)

espalhar (v) (news)

espalhar (v) (diffuse)

soltar aos quatro ventos (v) (rumor)

besuntar (v) (butter)

untar (v) (butter)

propagação (n) [f.] (action)

difundir (v) (diffuse)

     

Verbformen von spread

-
Present participle spreading Past participle spread
  I You He/She/It We You They
Present spread spread spreads spread spread spread
Past spread spread spread spread spread spread
Future will spread will spread will spread will spread will spread will spread
Present conditional would spread would spread would spread would spread would spread would spread
Present Perfect have spread have spread has spread have spread have spread have spread
Past Perfect had spread had spread had spread had spread had spread had spread
Future Perfect will have spread will have spread will have spread will have spread will have spread will have spread
Past conditional would have spread would have spread would have spread would have spread would have spread would have spread
Imperative - spread - - - -
spread - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - spread übersetzen