Übersetzungen für spread out

Suchbegriff:

spread out

  hat 8 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Englisch Englisch

spread out (expanded, wings, area, payment, object, people, lay out, body)

Deutsch spread out Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ausgebreitet (a) (expanded)

ausgedehnt (a) (expanded)

ausbreiten (v) (wings)

sich ausbreiten (v) (area)

größer werden (v) (area)

verteilen (v) (payment)

ausbreiten (v) (object)

ausschwärmen (v) (people)

sich zerstreuen (v) (people)

auslegen (v) (lay out)

ausbreiten (v) (lay out)

zur Schau stellen (v) (lay out)

ausgestreckt (o) (body)

Französisch spread out Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

étaler (v) (payment)

étaler (v) (lay out)

disposer (v) (lay out)

répartir (v) (payment)

étendre (v) (object)

se déployer (v) (wings)

se déployer (v) (people)

s'étendre (v) (area)

échelonner (v) (payment)

étendu (a) (expanded)

élargi (a) (expanded)

étendu de tout son long (o) (body)

s'ouvrir en éventail (v) (people)

Italienisch spread out Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sistemare (v) (lay out)

espandersi (v) (area)

spiegare (v) (wings)

stendere (v) (object)

disporre ordinatamente (v) (lay out)

ampliarsi (v) (area)

estendersi (v) (area)

allargarsi (v) (area)

ingrandirsi (v) (area)

disteso (a) (expanded)

disteso (o) (body)

spiegato (a) (expanded)

aprirsi a ventaglio (v) (people)

spiegarsi a ventaglio (v) (people)

ripartire (v) (payment)

Spanisch spread out Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

espaciar (v) (payment)

tender (v) (lay out)

desplegar (v) (wings)

extender (v) (object)

extender (v) (lay out)

extenderse (v) (area)

propagarse (v) (area)

extendido (a) (expanded)

extendido (o) (body)

estirado (a) (expanded)

abrirse como un abanico (v) (people)

diseminarse (v) (people)

dispersarse (v) (people)

Niederländisch spread out Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

zich uitbreiden (v) (area)

uitspreiden (v) (wings)

uitspreiden (v) (object)

uitspreiden (v) (lay out)

spreiden (v) (payment)

spreiden (v) (object)

ten toon spreiden (v) (lay out)

in omvang toenemen (v) (area)

groter worden (v) (area)

zich verspreiden (v) (people)

uitgestrekt (a) (expanded)

uitgestrekt (o) (body)

uitgespreid (a) (expanded)

breeduit (o) (body)

in de volle breedte (o) (body)

uitwaaieren (v) (people)

Schwedisch spread out Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

spänna ut (v) (wings)

bre ut (v) (object)

sprida ut (v) (payment)

lägga ut (v) (lay out)

breda ut (v) (lay out)

breda ut sig (v) (area)

bli större (v) (area)

sprida sig (v) (people)

fördela (v) (payment)

utbredd (a) (expanded)

utsträckt (a) (expanded)

utsträckt (o) (body)

utvidgad (a) (expanded)

skingra sig (v) (people)

Portugiesisch spread out Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

expor (v) (lay out)

estender (v) (wings)

estender (v) (object)

mostrar (v) (lay out)

abrir (v) (wings)

dispor (v) (lay out)

crescer (v) (area)

dividir (v) (payment)

expandir (v) (area)

expandido (a) (expanded)

espalhado (a) (expanded)

estendido (o) (body)

alongado (o) (body)

abrir em leque (v) (people)

fazer um semicírculo (v) (people)

abrir em semicírculo (v) (people)

distribuir (v) (payment)

     
spread out - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - spread out übersetzen