soar (prices, direction)

in die Höhe schnellen (v) (prices)

sich aufschwingen (v) (direction)

in die Höhe steigen (v) (direction)

monter (v) (direction)

s'élever (v) (direction)

monter en flèche (v) (prices)

innalzarsi (v) (direction)

aumentare vertiginosamente (v) (direction)

salire alle stelle (v) (prices)

remontarse (v) (direction)

elevarse (v) (direction)

subir vertiginosamente (v) (prices)

subir hasta las nubes (informal) (v) (prices)

opstijgen (v) [n.] (direction)

stijgen (v) (direction)

omhoogschieten (v) (prices)

stiga (v) (direction)

höja sig (v) (direction)

skjuta i höjden (v) (prices)

decolar (v) (prices)

elevar-se (v) (direction)

subir muito (v) (direction)

ir às estrelas (v) (prices)

subir até as nuvens (v) (prices)