slip one's mind (forget)

jemandem entgehen (v) (forget)

aus dem Gedächtnis gehen (v) (forget)

aus dem Gedächtnis verlieren (v) (forget)

échapper à l'attention de quelqu'un (v) (forget)

échapper à quelqu'un (v) (forget)

passare di mente (v) (forget)

dimenticare completamente (v) (forget)

pasar por alto a alguien (v) (forget)

pasar desapercibido a alguien (v) (forget)

aan iemands aandacht ontsnappen (v) (forget)

aan iemands aandacht ontglippen (v) (forget)

iemand ontgaan (v) (forget)

falla någon ur minnet (v) (forget)

glömma totalt (v) (forget)

passar despercebido por alguém (v) (forget)

escapar à atenção de alguém (v) (forget)