Übersetzungen für slave away

Suchbegriff:

slave away

  hat Eine Bedeutung

Englisch Englisch

slave away (work)

Deutsch slave away Englisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sich abplagen (v) (work)

sich abmühen (v) (work)

sich abarbeiten (v) (work)

schuften (v) (work)

Französisch slave away Englisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

travailler dur (v) (work)

boulonner dur (slang) (v) (work)

trimer (slang) (v) (work)

travailler laborieusement (v) (work)

peiner (v) (work)

besogner (v) (work)

turbiner (informal) (v) (work)

piocher (informal) (v) (work)

bûcher (informal) (v) (work)

Italienisch slave away Englisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sgobbare (informal) (v) (work)

lavorare sodo (v) (work)

sfacchinare (informal) (v) (work)

sfaticare (informal) (v) (work)

lavorare come un mulo (informal) (v) (work)

faticare (v) (work)

lavorare come uno schiavo (v) (work)

Spanisch slave away Englisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

trabajar tenazmente (v) (work)

matarse trabajando (v) (work)

trabajar como un esclavo (v) (work)

trajinar (v) (work)

afanarse (v) (work)

sudar tinta (v) (work)

trabajar laboriosamente (v) (work)

seguir haciendo (v) (work)

Niederländisch slave away Englisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

hard werken (v) (work)

zwoegen (v) (work)

ploeteren (v) (work)

sloven (v) (work)

zich afbeulen (v) (work)

zich afsloven (v) (work)

zich aftobben (v) (work)

zich uitputten (v) (work)

tobben (v) (work)

Schwedisch slave away Englisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

knoga (v) (work)

knega (v) (work)

slava (v) (work)

slita (v) (work)

streta (v) (work)

knoga på (v) (work)

slita vidare (v) (work)

Portugiesisch slave away Englisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

ralar (slang) (v) (work)

dar duro (informal) (v) (work)

labutar (v) (work)

trabalhar como escravo (v) (work)

trabalhar pesado (v) (work)

trabalhar como um escravo (v) (work)

arrastar (v) (work)

empurrar com a barriga (informal) (v) (work)

     
slave away - Englisch Wörterbuch | Übersetzung - slave away übersetzen